帖子列表
-
向明讀詩筆記「衣米一的<空洞>...
poemming 发表于: 2016-10-13,
向明讀詩筆記] 衣米一 空洞的部份 就讓它空洞著 不拿你去填塞它, 也不拿食物 精神或者死屍去填塞它 如果風進去了 如果風在裡面穿來穿去 空洞就會發出 空洞的聲音 ...
-
《非马诗创造》第十三章 释放灵性...
美国非马 发表于: 2016-10-13,
《非马诗创造》,刘强著,中国文联出版社,北京,2001.5 第十三章 释放灵性 写下这个题目,甚是耐人寻思。 眼下的我们,最需要的是什么? 能一句话回答吗?物质的丰富,科技的进步,尤其是高...
-
译美国诗人康尼兹的两首诗
美国非马 发表于: 2016-10-13,
画像 我母亲从未饶恕过我父亲 的自杀, 特别是在那样尴尬的时候 在一个公园里, 那春天 当我等着出世。 她把他的名字锁 在她最深的柜子里 不让他出来, 虽然我能听到他砰砰捶响...
-
《非马诗创造》第十二章 人格根源之地...
美国非马 发表于: 2016-10-11,
《非马诗创造》,刘强著,中国文联出版社,北京,2001.5 第十二章 人格根源之地 艺术是人格的表现。 非马说:艺术贵创新,艺术家理当“特立独行”。“特立独行是指不与世俗...
-
每月双语一诗(2016.10)蝴蝶标本...
美国非马 发表于: 2016-10-11,
蝴蝶标本 彩翅~ 丽日~ 清风~ 花香~ 鸟语~ 眼波~ 一网打尽 博物馆里 昏暗灯下 ...
-
[雙語微詩六首]文/项美静;翻译: William Ma...
翻译: William Marr (Fei Ma) 文:项美静 1. A Dark Tale (聊斋) A firefly blows out all the candles in the temple on a July night, and fleets 一只螢火虫 點亮了禪寺...
-
陈亚平:我与海德格尔会谈诗的本质与中国诗人...
我与海德格尔会谈诗的本质与中国诗人 陈亚平 §我判断:诗是自己给出固有的匿踪的显身,消逝着滞留的延持。诗总要设定成人为的,变成一个眼前可述及的对象,总要隐失于自...
-
《非马诗创造》第十一章 飘泊 (2)...
美国非马 发表于: 2016-10-06,
《非马诗创造》, 刘强著,中国文联出版社,北京,2001.5 第十一章 飘泊 四丶艺术情思 诗人李白说:“人生在世不趁意,明朝散发弄扁舟。” 诗人苏轼说:“小舟从此逝,江海寄...
-
《非马诗创造》第十一章 飘泊(1)...
美国非马 发表于: 2016-10-06,
《非马诗创造》, 刘强著,中国文联出版社,北京,2001.5 第十一章 飘泊 非马的不少诗作,记述和描摹了他的飘泊的历程和心态。 非马1948年离开老家广东潮阳,随父至台湾读书;196...
-
《非马诗创造》第十章 重入轻出(2)...
美国非马 发表于: 2016-10-04,
《非马诗创造》, 刘强著,中国文联出版社,北京,2001.5 第十章 重入轻出 4、联想、想象邂逅 这种邂逅是最自由的,也是最困难的。因种种自然物象的感染,而萌生种种联想...
-
《非马诗创造》第十章 重入轻出(1)...
美国非马 发表于: 2016-10-03,
《非马诗创造》, 刘强著,中国文联出版社,北京,2001.5 第十章 重入轻出 在都市文明的荒漠里 在远离肥沃泥土的天台上 你孜孜浇灌 要为这...
-
诗歌唯美论
屈铁钢 发表于: 2016-10-02,
一 诗歌是美文学。唯美是写詩的一个重要原則。与求真务实尚情等原则一样,唯美是不可忽悠的。忽悠了,你必定写不好詩。如何把詩写得美些再美些,应该成为詩人思考的问题。毎当你...
-
诗歌唯善论
屈铁钢 发表于: 2016-10-01,
一 不少人认为海子具有大爱,仅仅是从海子代表作而得出结论。现在我们再把这首诗照抄一下, 从明天起,做一个幸福的人 喂马,劈柴,周游世界 从明天起,关心粮食和蔬菜 我...
-
《老鼠》作者:特拉克尔,姜海舟翻译...
姜海舟 发表于: 2016-09-30,
农场里秋的皓月照耀。 不可思议的影子从屋檐降下。 静谧寄望于空空的窗户; 此时此地老鼠轻轻地出现 东蹿西跑,吱吱地叫, 伴随一股来自厕所暗淡恶臭的雾气, 它们嗅探: 透过这雾气...
-
诗歌唯真论
一 诗是真情实感的流露。也是诗人对真实的世界真实的现实的感受与评价。在我们人生旅途中发生的兴衰际遇荣辱浮沉,应该在我们诗中有所反映!诗即是发感概,感概应该是情真意切的,...
-
离开圈子一一致中国诗人
亲爱的詩人朋友!请你们离开圈子,离开圈子越远越好!诗是写给工农兵学商,从总理到端盘子扫大亍的人看的读的,而不是给诗人看的!不是给评委或洋评委看的!圈子里你吹我捧,或互相抬扛,对你...
-
《非马诗创造》第九章 未完成美...
美国非马 发表于: 2016-09-30,
《非马诗创造》,刘强著,中国文联出版社,北京,2001.5 第九章 未完成美 一首诗既是完成的--诗人经过创造把它发表出来,成为一件供广大读者品尝的艺术品;但是,一首成功的诗,同时...
-
乡愁 (汉英双语)
美国非马 发表于: 2016-09-30,
乡愁 离家太远 便都成了 孤儿 附注:天文学家们最近发现了几个没有轨道的星球, 据他们揣测,有可能它们是绕着一个非常遥远的星球在运行。 HOMESICKNESS too f...
-
永遠的燈屋__致羅門蓉子
神學院高處的窗子睜大著眼 死亡之門張着貪婪的嘴 天使和無常在打賭 弓著脊椎 背馱一座詩山 你挺立著 在天堂與地狱之間 你把耳朵借给了貝多芬 你眼裡装满蓉子的影 你狂...
-
海子批判
一 无疑对海子有決定性的影响。海子的詩乎全是对的阐释。为了说明这点,我们先从海子代表作说起。 从明天起,做一个幸福的人 喂马,劈柴,周游世界 从明天起,关心粮食和蔬...