帖子列表

• 《非马诗创造》第三章　爱与诗...

  美国非马 发表于: 2016-09-14, 回复: 2

  《非马诗创造》，刘强著，中国文联出版社，北京，2001.5 第三章　爱与诗 爱情的可贵，在于它本身就是诗。 广义地说，没有爱便没有诗。本质地说，爱情会产生诗的灵感，记录下来当是诗。 非...

• 中秋月及其它

  美国非马 发表于: 2016-09-14,

  贴几首有关中秋的诗，祝大家中秋节快乐幸福！ 〈中秋月〉 知道 所有 回不了家的 暗淡的眼睛 将彻夜不眠地凝望着她 她把自己 打扮得 又圆 又亮 〈中秋夜1〉 冰箱里 冰了 整...

• “太王”的人性建筑——三缘诗集《震旦少年...

  三缘 发表于: 2016-09-13, 回复: 1

  “太王”的人性建筑——三缘诗集《震旦少年》印象 作者：程一身 【导读】在我看来，谈论三缘的诗艺最好从“隐空间”入手。三缘将“隐空间”纳入诗学范畴，提出“诗人的隐空间”...

• 《非马诗创造》第二章　诗的萌发...

  美国非马 发表于: 2016-09-12, 回复: 2

  《非马诗创造》，刘强著，中国文联出版社，北京，2001.5 第二章　诗的萌发 　　非马创作和发表《星群》之前，曾经有过一段较长时间的酝酿期，即诗的孕育、萌发阶段。这个孕育、萌发...

• 《非马诗创造》第一章　马的图腾...

  美国非马 发表于: 2016-09-10, 回复: 1

  《非马诗创造》，刘强著，中国文联出版社，北京，2001.5 第一章　马的图腾 　　 一、诗国飞马 　　　　　任尘沙滚滚 　　　　　强劲的 　　　　　马蹄 　　　　　永远迈在 　　　...

• 〈构成〉Composition

  美国非马 发表于: 2016-09-10,

  每月双语一诗（2016.8）〈构成〉 Bilingual Poem of the Month (2016.8): Composition 构成 不给海鸥一个歇脚的地方 海定必寂寞 冒险的船于是离岸出发了 竖著高高的桅 ...

• 风暴蝴蝶——怀念诗人郑玲

  美国非马 发表于: 2016-09-09,

  我常想作家有两类：一类用头脑写作，另一类用心灵写作。郑玲无疑是属于後者。 1996年11月，我到中山及佛山参加第三届『国际华文诗人笔会』，归途经过香港顺便探望亲友。从嘈杂紧张...

• 让文学改变老套路 (下)

  項美靜 发表于: 2016-09-08, 回复: 1

  长篇诗体小说《我的女神》总体构思及其主题，我曾经酝酿多年，始终在我心中展现一个大意象——“文化创造，创造光明”的大意象。为什么以习近平同志为总书记的党中央提出“文化强...

• 让文学改变老套路 (上)

  項美靜 发表于: 2016-09-08,

  【原创】跨体文学创作谈（8.3千字） 让文学改变老套路 ——长篇诗体小说《我的女神》创作谈 刘 强 诗体小说是一种跨体文学，它正在改变文学世界。 《中华文学》杂志（湖北省...

• 译介北美现代诗

  美国非马 发表于: 2016-09-08,

  北美现代诗选，非马选译，发表于《大江诗坛》2015中国诗选，中国电影出版社，北京，2016年5月 http://blog.sina.com.cn/s/blog_5b34806b0102wh6s.html...

• 【原创】跨体文学 诗报告（432行） /刘 强...

  項美靜 发表于: 2016-09-07, 回复: 3

  今收到劉强老先生的來信,囑託我代為貼文分享,聊表心意。 绚丽瑰玮的彩虹 ——诗姐郑玲仙逝三周年祭 刘 强 这个日子沉痛而闪光 诗姐郑玲走了 去了她诗里造访的天堂 在...

• 《非马诗创造》内容简介+序

  美国非马 发表于: 2016-09-07,

  《非马诗创造》，刘强著，中国文联出版社，北京，2001.5 http://wxs.hi2net.com/home/upload20131/201632443126789.jpg 内容简介 非马是一位杰出的旅美华文诗人，他的诗创造...

• 今夜我能写最悲伤的诗行

  美国非马 发表于: 2016-09-07,

  聂鲁达 作 非马 译 今夜我能写最悲伤的诗行。 写，诸如，“今夜的天空上 蓝色的星星在远处颤栗。” 夜风在空中回旋，歌唱。 今夜我能写最悲伤的诗行。 我爱...

• 《拾荒者的家》三远诗，姜海舟译...

  姜海舟 发表于: 2016-09-05, 回复: 1

  The Home of a Junkman At a corner of an old wall which was forcedly pull down Two truants playing house, he and she, Made one toy and one Buddha of sand— Pu...

• 向明讀詩筆記「如果俄羅斯」

  poemming 发表于: 2016-09-05,

  用詩對抗現實>] 作者:波蘭詩人扎嘎耶夫斯基 「如果俄羅斯是由 阿赫瑪托娃創立, 如果 曼德爾施塔姆是立法委員 而史達林, 只是不復存在的格魯吉亞 歷史上的一個邊沿人...

• 《新新闻诗》--给芝加哥两个小女孩...

  美国非马 发表于: 2016-09-05,

  为两个芝加哥小女孩写的两首小诗，英文版张贴于《新新闻诗》，2016年9月4日 这是多年前因看到了芝加哥黑人区几乎每天都发生的悲剧而写成的。最近这悲剧似乎变本加厉，几乎每天...

• 美国诗人佛洛斯特的三首诗

  美国非马 发表于: 2016-09-04,

  Robert Frost (1874-1963) was born in San Francisco. He was one of America's leading 20th-century poets and a four-time winner of the Pulitzer Prize. An essentia...

• 蕉椰：非马非凡马

  美国非马 发表于: 2016-09-03,

  https://scontent.ford1-1.fna.fbcdn.net/hphotos-xtp1/t31.0-8/12828983_10207247279273981_1449582803416872511_o.jpg蕉椰：非马非凡马，菲律滨《世界日报》，2016.3.11...

• 人兽之间——我写的生态环境诗...

  美国非马 发表于: 2016-09-03, 回复: 2

  我真正开始写关於生态环境方面的诗，是1979年。好像是因为听到了中国大陆在五十年代末曾有过一个惊天动地的捕杀麻雀的运动，严重地破坏了大自然的生态平衡，有感而发地写了一首《...

• 罗湖车站(汉英双语）+评论摘要...

  美国非马 发表于: 2016-09-01,

  罗湖车站 ──返乡组曲之八 我知道 那不是我的母亲 我的母亲 她老人家在澄海城 十个钟头前我同她含泪道别 但这手挽包袱的老太太 像极了我的母亲 我知道 那不是我的父亲 ...