叶渭渠，男，1929年生，广东东莞人。1956年北京大学东方语言文学系毕业。现任中国社会科学院教授，世界文明研究中心理事。曾任早稻田大学、学习院大学、立命馆大学客座研究员和横滨市立大学客座教授，日本“野间文艺翻译奖”评委会委员等职。从事对日文化交流工作和日本文学编辑工作。中文名： 叶渭渠国籍： 中国民族： 汉族出生地： 广东东莞出生日期： 1929年生毕业院校： 北京大学代表作品： 主要著作有《日本文学思潮史》、《日本文化史》.　　个人作品　　主要著作有《日本文学思潮史》、《日本文化史》、《冷艳文士川端康成传》、散文...

周立波：凭什么名人挨骂不能开战 向网络暴民宣战精彩阅读：http://news.inewsweek.cn/news-8026.html“凭什么我们名人挨骂就不能开战？我就是第一个，我是向网络暴民宣战，我自己也是网民，是一个超级网民。这不公平，你不能移花接木，你得看骂战的起因是什么，我骂的人都有理有据。我骂你孔庆东，你就是在我面前我也骂你。你在一年前写的文章，作为一个学者怎么可以轻易下结论。你对海派文化了解多少，你连海风都没吹过。”11月29日周立波在网上再次语出惊人，大骂方舟子“变态”、“剩斗屎”，更拿此前方舟子遇袭案作调侃，称医生应该把方舟子“从脑外科...

牛刀：这一轮通胀是对穷人积蓄的绝杀——民生经济学杂谈之十九我在《穷人通胀富人通缩》当中，对中国的穷人群体进行了全面分析，应该说，用恩格尔系数来界定穷富群体已经落后，中国的国情是，只要在银行没有贷款的家庭，基本上都是穷人，而不管这个家庭有多少存款，因为这个存款会缩水再多也是枉然，只有贷款才能投资增值，贷款越多就越富裕。中国这一轮通胀来势凶猛，而中国社会对通胀的影响程度持续时间考虑不足，政府宏观决策层整天在做梦，以为用行政手段就能解决问题，以为在今年11月份CPI会见顶，就在昨天还有经济学家散步这个谬论，说11月份的CPI是这...

http://www.douban.com/artist/zhouyunpeng/

http://finance.ifeng.com/news/special/cxcmzk/20101129/2965456.shtml

蔡定剑病中专访：民主是一种现代生活时间:2010-11-26 18:44作者:蔡定剑、戴志勇　　2010年11月22日凌晨3时30分，宪政学者、中国政法大学教授蔡定剑先生病逝于北京，享年54岁。蔡定剑先生毕生致力于推动中国的民主宪政，今年1月又出版新书《民主是一种现代生活》。民主，是中华民族百多年一直追求的目标。但究竟什么是民主，怎么不回避，不躲闪，更有效地推动民主，社会各界还存在不少争议。就此话题，南方周末记者近期采访过当时尚在病中的蔡定剑先生。此时刊发，既表达我们的纪念，亦供各界参考。　　不能以眼前利益决定对民主的态度　　富人多怕民...

卡尔维诺论博尔赫斯博尔赫斯在意大利受到重要的赞赏，可以回溯到大约三十年前：这开始于1955年，是《虚构集》的意大利译文第一次出现的日期，当时由埃伊纳乌迪出版社以《巴别塔的图书馆》的标题出版，今日蒙达多里出版社的“子午线丛书”出版博尔赫斯的全集，使得他在意大利的声名达到高峰。如果我记得没错的话，当时是塞尔焦索尔米在读了博尔赫斯的法文译本故事后，兴致勃勃地向埃利奥维托里尼谈到它们，维托里尼便马上提议出版意大利版本，并且找到弗兰科卢琴蒂尼这位热衷且意气相投的译者。从那时起，意大利的出版商便争相出版这位阿根廷作家的意大利译本，...

江枫：如今的翻译不可尽信2010-11-22 23:37:17【标题有点多余，咱们就听点文坛译坛八卦吧。】【我最能容忍的缺点是，无伤大雅的虚荣。 】吴亮1988年我们在北戴河第一次见面，你还记得那个夏天吗？20年过去了，你依然精神饱满……我还保存着一张我们的合影，在山海关城墙上，是叶廷芳给我们拍的，背后是大海。江枫那个夏天确实是个值得怀念的一个夏天。北戴河之会，实际上也是一次暑期讲习班之类的聚会。当时的汤一介、乐黛云，谢冕、陈素琰，任洪渊夫妇、现在回想起来，都还称得上风华正茂。二十多年，就那么快到无情地成为过去，山海关古城墙上合影，我自...

诗人多多：诗人社会是怎样一个江湖□本报记者夏榆 实习生陈璇发自北京多多的腰不好，年轻的时候插队，留下腰肌劳损的疾患。接受采访的时候，满头白发的多多要坐在坚硬的直椅上，以椅背抵腰。“我们这一代人都没有好腰。”多多的这句话具有极强的隐喻性。“没有好腰，一个终身的烙印。像文学，像诗歌，相伴终身的一个印记。”1951年出生于北京的多多1969年到白洋淀插队。自1972年开始诗歌创作，到“朦胧诗派”崛起的时候，多多作为当时著名的“白洋淀三剑客”之一，已经有了十多年的新诗创作经历。多多把自己置于“朦胧诗群”之外，远离争议，也远离...

■诗和诗人[秘鲁]塞萨尔·巴列霍巴列霍，秘鲁诗人（1892—1938），本世纪最重要的拉丁美洲诗人之一。他的诗总共不过两百多首，与后他出生的聂鲁达、帕斯相较，显然不算多产，但这些却钜细靡遗地记录了一颗受苦的灵魂漂泊、挣扎，挖掘内在自我与人性秘密的经过。他的第一本诗集《黑色的使者》有着达利奥的影子。1920年，他以“政治骚扰”的罪名被拘禁了数个月，第二本诗集《特里尔塞》(1922)中的许多诗作即取材于此一影响他一生和作品的重大事件。巴列霍的意象常常扭曲得很厉害，而且造句断裂不全，这显示他与外在世界的疏离。对同胞爱的渴望、对虚无、死...

顾彬：综合的心智——张枣诗集《春秋来信》译后记2010-11-16 11:23 来源：新诗代（德）顾彬（Ｗｏｌｆｇａｎｇ Ｋｕｂｉｎ）人们都在谈论诗歌受到的危害，在中国，甚至谈到了“诗歌的危机”。真的，到了２０世纪，诗歌，这所有文化中人类精神史的发轫者，似乎走到了末日，政治与媒体看好的只是大众，而大众并不需要诗歌，于是，诗歌艺术这一类门便由于内在的美学原因走向了边缘，站在自绝于人的悬崖上。但更令人吃惊的却是：在２１世纪来临之际，诗人并未死绝，而且，尽管现代诗高蹈晦涩，复杂难懂，读者乃至倾听者，仍有人在。甚至中国现代诗也是这样，只是似乎出现了一个重心的转移：读者和倾听者与其说在中国，还不如说在...

先写下标题，然后慢慢加。。。

许纪霖：我们这一代知识分子时间:2010-11-12 17:07 作者:许纪霖　　我将20世纪中国知识分子划为六代人，以1949年为中点，前三代暂且不提，后三代以文革为中心，分为十七年一代，文革一代和文革后一代。其中最受瞩目的是文革一代，这一代有各种说法，老三届、红卫兵、知青、新三级等等。他们在文革之初是初中、高中生，1969年响应毛主席号召，上山下乡成为知青，文革之后其中的佼佼者通过高考进入大学，基本集中在77、78、79这三级，毕业之后成为各个领域的精英，今天无论在政治、经济还是文化领域，都是社会的中流砥柱。　　我是文革恢复高考后第一批入学的77...

格奥尔格·特拉克尔的沉默2010-06-25 10:21:23罗伯特布莱/文马维达/译　　格奥尔格·特拉克尔的诗中有一种奇异的沉默。他自己极少在诗中说话－－他几乎总是让意像为他说话。而他诗中的大多数意像，是沉默之物的意像。　　在特拉克尔写下的一首好诗中，意像以一种近乎庄严的方式跟随着意像。在意像之间有一种神秘的联系。节奏缓慢而沉重，就像梦中之人的心绪。蜻蜓的翅膀、蟾蜍、坟地的墓碑、树叶、钢盔，呈现出奇特的色彩，灿烂而又阴沉的色彩－－它们的愉悦太过深沉，不可能变得欢快。与此同时，它们居住的地方被一种无路可走的黑暗包围着。到处都在...

I Step Outside Myself我行走在自我之外I step outside我行走在自我myself, out of my eyes,之外，在我的眼睛、hands, mouth, outside双手和嘴巴之外，在of myself I我自己的行走step, a bundle之外，一束of goodness and godliness善良与虔诚that must make good必定会成功，this devilry这残暴的恶行that has happened.已发生。[ 本帖最后由 张祈 于 2010-11-6 18:27 编辑 ]

略萨：文学有什么用？--------------------------------------------------------------------------------作者：马里奥·巴尔加斯·略萨 更新日期：2010年10月13群学网标签：文学 略萨文学有什么用？---提前宣告图书死亡马里奥·巴尔加斯·略萨 著 吴万伟 译在图书博览会或者书店里，我常常碰上人们走上前来请我签名的情景。此人会解释说“我是代表妻子、或小女儿或母亲请您签名的。她非常喜欢看书，热爱文学。”我马上问道“你怎么样？你不喜欢读书吗？”答案几乎总是一样的：“我当然喜欢读书，不过我很忙。”这种解释我听过很多遍了，这...

周伟驰：马查多的河流、大海和梦中梦2010-03-28 19:47:22 来自: 文景杂志(wjmagazine.blog.hexun.com/)　　原载《文景》2010年1、2月合刊　　一个诗人的传奇　　　　　　1939年2月22日，流亡中的西班牙诗人马查多病死于法国南部边境小城科利尤尔，口袋里装着他写下的最后一首诗《这些天青色的日子，阳光明媚的童年》。三天后，与他同行的老母亲亦与世长辞。4月1日，西班牙内战结束，佛朗哥开始其独裁统治，直到1975年。在此期间马查多著作遭禁，但诗人仍活在人们心中。1966年2月，一家报纸说，小城巴埃萨将有马查多铜像揭幕仪式，于是成千上万的人从...