请允许我，是你的夏季狄金森张祈 译请允许我，是你的夏季，当夏天的日子已经飞离！你的音乐依然，当北国的夜莺和黄鹂——已悄无声息！我将跳出坟墓为你绽放，我的花丛将围绕你排列成行！请采集我——银莲——你的花朵——直到永远！Summer for Thee, Grant I May BeEmily Elizabeth DickinsonSummer for thee, grant I may beWhen Summer days are flown!Thy music still, when WhippoorwillAnd Oriole -- are done!For thee to bloom, I'll skip the tombAnd row my blossoms o'er!Pray gather me --Anemone --...

巴列霍:1936年10月，巴黎1936年10月，巴黎原作：巴列霍张祈 译从这一切之中我是那唯一离开的人。从这个长椅我走开，从我的裤子，从我伟大的境遇，从我的战斗，从两边分开的我的两个数字，从这一切之中我是那唯一离开的人。从香榭丽舍大街或者在那月亮的陌生小路上转个弯，我的死走开，我的摇篮离去，还有，被人们环绕，孤独，摆脱，我人类的相似性回转，一个接一个派遣它的影子。我从所有的东西离开，从所有东西的遗迹制造出的我的现场：我的鞋子，它的眼孔，连同其泥泞甚至是我自己带扣子的衬衣和那肘部的弯曲。Paris, October 1936Cesa...

沈睿：挣扎中的中国人转自作者博客世界上大概凡是有中国人聚集的地方，就非常脏，非常乱，非常难看，非常没有美感。我们在旧金山的中国城里吃饭，海鲜酒家一家挨着一家，挑了一家进去，坐下来，点的都是海鲜，饭菜真给不少，吃不了我们可以兜着走。饭还没吃完，我就开始恶心。因为闻见一股股的异味。我不说话，吃罢饭，我们出来，我呼吸外边的空气，说，这恐怕是我一生最后一次进任何地方的中国餐馆了。我真受不了了！于是我们后来就到小意大利吃饭，饭菜好，服务也好，环境更好。服务人员全是男的，西服革履，黑头发黑眼睛的意大利人，文雅礼貌。世界上最知道如何享受生活的人是意大...

中国房术的生死时速作者：杜君立 2010-03-21 00:58:34 发表于：博客中国（提示：全文12000余字，较长。）很久很久以前，在遥远的雅普雅岛上，生活着一群土著，自诩英明的国王说：“我们岛上的居民享有充分的言论自由，政府也严格执行人民的意志。要决定任何重大问题的时候，我只听金喇叭的声音，就知道人民的意志了。”开会那天，全身珠光宝气、熏香四溢的“四个代表”乘着镶满珠宝的轿子来到王宫。他们刚在丝绒座位上落座，仆人们就摇动孔雀羽毛扇子替他们扇凉。而王宫外面，是无数赤条条的“普通老百姓”——要是不把他们屁股上的遮羞布算上的话。庄严隆重的代表大会...

不要迷恋风骨，风骨只是个传说评判知识分子，吾人偏爱从“脊梁”或“风骨”着眼。一位知识分子被认为是有脊梁和风骨的，他就有望得到广泛推崇。而且，该风骨通常不是围绕其作品展开，比如，朱自清当年为抗议美国对日本的扶持而拒领美军的救济面粉，就曾大获赞誉。赞誉者八成在“不食周粟”、“君子不受嗟来之食”等悠远典故里找到了足够的理由。看上去，这桩外在于书斋奋笔的浩然之举，对朱自清形象的实际抬升，超过了他以往著作的总和。当然，和你一样，我尊敬有风骨的学者文人；也许和别人略有不同的是，我拒绝把这份尊敬扩大化。风骨、脊梁云云，我视为一种广义的...

我去哪里找，像你那么好韩寒在上上一篇文章中，我设置了投票功能，到现在一共有21万个独立的IP进行了投票，结果显示，有百分之九十六，也就是20万人觉得韩峰是个好干部，应该留任，有百分之四不到1万人觉得韩峰是个坏干部，应该严惩。当然，以后我会多设置投票功能，以弥补大家从来没有见过选票但却选出了不少人大代表的遗憾。从今天起，本人将和各大政府网站单方面结成战略合作伙伴，当他们开始就某事件投票的时候，我这里也将和他们开始同步投票，我本人将不写任何文字以免对投票结果产生暗示性导向，最后看看结果有什么差别。投票的人中，有人是发自内心的觉得韩...

空心人原作：艾略特（英国）张祈 译库尔兹先生——他死了。（注1）送一便士给老盖伊。（注2）I我们是空心人我们是被填满的人挤靠在一起稻草充满了脑子。唉！我们那干涩的声音，当我们在一块儿窃窃私语，寂静又无意义就像干草中的风又像我们干燥酒窖里一群老鼠的小脚踩上碎玻璃。有外形没形式，有阴影没色彩力量已瘫痪，有手势却没动作；那些用直视的眼睛穿越，去了死亡的另一王国的人记得我们——如果最终——并不像是迷失的狂暴灵魂，而只是像空心人被填满的人。II在死亡的梦之王国我不敢在梦里遇到的那些眼睛它们没有出现：在...

神秘小组张祈我加入了一个神秘小组，但不清楚是什么时间、在什么地点加入的，仿佛也没人介绍和推荐，我也不晓得自己是否有资格。这个小组不属于宗教、政党、艺术或者任何其它团体：它没有偶像，没有经书或者教旨，没有种种繁琐不堪的仪式；小组没有什么章程，没有领袖或者组长，也不限定会员的数量，所有的小组成员见面时也不需要什么约定和暗号。我喜欢夜晚的静美，因此我想当然地认为这个小组的成员可能大多是在夜晚工作的；但我的看法很快遭遇到了成千上万位小组成员的反驳，他们声称，喜欢白天与阳光的组员人数要远远超过钟情于夜晚的组...

“我漫游在这古老的首都”我漫游在这古老的首都，宁静的护城河，热闹的商埠，故宫、钟鼓楼、大体育场和博物馆，还有那无数华美而崇高的建筑！一张张脸庞掠过我的眼前：老人满脸沧桑，儿童天真烂漫，建筑工，叫卖的商贩，出租车司机——正在谈笑——两个来自异国的靓女美男！“这一切或许不过是生命的幻象”——我侧身擦过行人的肩膀时，心想：“一百年后，这个神奇的北京或许还在，只是我再也无法见证它的壮丽辉煌。”但我的确还发现了一只勇敢的巨手，它抓住这一切事物，穿越千年而不朽。2003纪念碑在你沉重而坚实的基石下埋葬了太多失败，太多...

记者：我从头问起好了。你记不记得小时候是在什么情况下开始写诗的？艾略特：我记得大概是在十四岁开始写诗，当时受了爱德华·菲茨杰拉德《鲁拜集》的影响，写了一些非常灰色、绝望、无神论的四行诗，幸好都没发表，现在也全找不到了。那些诗我从来没有给别人看过。我第一首发表的诗登在《史密斯学院杂志》，后来又在《哈佛论坛》上发表，这篇东西模仿本·琼森，是交给英文老师的习作。他认为十五六岁的小孩能写出这样的诗，算是相当不错的了。后来我在哈佛也写了一些，使我当上《哈佛论坛》的编辑，我当得很愉快。大三、大四那两年，我文思泉涌，作品非常多，那是因为...

SunlightThere was a sunlit absence.The helmeted pump in the yardheated its iron,water honeyedin the slung bucketand the sun stoodlike a griddle coolingagainst the wallof each long afternoon.So, her hands scuffledover the bakeboard,the reddening stovesent its plaque of heatagainst her where she stoodin a floury apronby the window.Now she dusts the boardwith a goose's wing,now sits, broad-lapped,with whitened nailsand measling shins:here is a space...

http://www.tianya.cn/publicforum/content/books/1/128682.shtml比目前发上坛子的多一点。

诗一首：纪念张枣张祈那个追寻绝对的人已被绝对吞噬；那个渴求爱恋的人始终怅望在处女座的一隅。美是幻象，它只会在指尖融化或凋谢，如同今天的脸庞一再被永恒的镜子拒绝。就算是被阅读或者重复被阅读又能如何？大地与星群的起点是沉默，终点也是沉默。或者生命与肉体只是波浪，被那无名的力量雕塑与涌起，只有在自创的飞溅与破碎里，我们才能清晰完整地听到海的声音。2010年3月...

两会雷人榜前十出炉 “朱军大学生掏粪论”上榜来源：大洋网-信息时报 2010年03月09日06:38我来说两句(14)复制链接大中小大中小大中小　雷人榜　　□本版文字 徐光朝　　两会年年开，雷人雷语也年年有。这不，今年全国两会才开了一半，已有不少雷人提案、雷人语录迫不及待地跳出来，雷倒众生。网友大呼，委员代表们请不要娱乐人民的信任。值此春雷滚滚之际，做个“雷人榜”，提名一下目前今年两会出现的雷人提案和雷人语录（此为上集）。　　状元　　取缔社会网吧　　雷母：严琦（全国政协委员、重庆陶然居饮食文化(集团)有限公司总裁）　　雷人提案：...

说腐儒张祈“腐儒”是个贬义词，基本的解释就是迂腐的儒生。如果换成北方话或者北京话，就是“书呆子”的意思。比如我们听到别人说某人“读书读傻了，人事不懂了”，大抵也是指的这类腐儒。又如鲁迅先生笔下的孔乙己，虽然穷困但爱穿长衫，衣服自己也不洗，满口之乎者也，教人半懂不懂，卖弄“回”字的四种写法，窃书不能算偷，这些也都可以算是腐儒的表现种种。腐儒的不招人待见，主要的原因在于其腐。腐者，腐朽、腐败也。古人说，流水不腐，户枢不蠹，是强调人的思想要像那流水一样经常更新才不致于腐臭，人的身体要像那门轴一样经常转动才不致于被蚁虫蛀坏。读书人...

http://www.douban.com/group/topic/4517861/

路遥：一个点燃精神之火的人作者：陈行之1一九四九年十二月三日，陕西榆林地区清涧县的一个偏远山村里，一个普普通通的生命诞生了，没有什么人注意到这个新生命对于这个世界的价值，没有什么人认识到这个普普通通的孩子日后的辉煌。就这样，路遥来了，他安静地走来，世界安静地接受了他，仅此而已。当时，新中国成立才仅仅两个月，整个中国大地都处在百废待兴的困境之中。陕北，这块光荣而贫瘠的土地，境况可能比其他地方还要糟糕。贫苦人家的吃饭都成了第一位的问题，一个孩子的降生实在不是什么引人注目的事情。就这样，路遥来了。他安静地走来，世界安静地接受了...

每天我们与白昼的光每天我们与白昼的光一起嬉戏，太阳的金碗，云朵的蘑菇，有时它还会穿越树林的幽暗，让叮咚的溪流把自我的水珠汇聚在晚霞的湖面。我们没有语言，也从来不说话。夜色降临，田野黝黑，星星亮起——我们已学会在最高的山巅沉思，直到微白的晨曦重现绚美的奇景。花与叶，鸟与兽，雷霆与飓风，在这转瞬即逝的气象万千里，除了生死，究竟还有些什么没有被领悟？于是我们微笑且欣然，顾盼并相忘：既然你我已经受邀参加这盛大的舞会，就无须恐惧那本无实相的娱乐假面。2010，3...

拒读胡兰成张祈本来我想写的标题是，拒读胡兰成，烦读张爱玲，但感觉那样标题太长了，所以只留下一半，这样看起来简洁点。其实说来，我对胡兰成这个人是没有什么恶感的。为什么呢，因为胡兰成是这几年才流行开的，以前我不知道这位姓胡的是谁，那时他的名声甚至赶不上金庸小说里的胡一刀。我不想读胡兰成的原因，说起来也并不复杂，主要是我听说这书是北京一个姓沈的书商操作的，这人爱写些流氓诗，后来又改邪归正，玩马雅科夫斯基的楼梯体，我看不上眼，所以就寻思，他翻腾出来的不会有什么好东西。要说完全没有读过胡兰成，也不是事实。因为在北京一些路边书店里，总爱卖...