俄罗斯歌曲《我的宝贝》
我只是想你，我写这些故事。。。
一月我们在雪地里，所以才相信梦想，
我们的爱从头开始。
但这样做是为了我们？
谁拿走所有的折纸？
记得用粉笔在柏油路上画，我爱你！
我的兔子！
在那里所有的神在我们中间可能决定，
但我的心会在为你一个人。
但我的心会在为你一个人。
我会拿出的是你，
从云的天空的颜色洗涤，
一月和整个世界的雪地。
所有的单独冷却，
地球在你的脚下冻结，
我不能离开你的心把呼唤声忘记！
记得用粉笔在柏油路上画，我爱你！
我的宝贝，在那里，
所有的神在我们中间可能决定，
但我的心会在为你一个人。。。但我的心，
我的心，需要只为你！
为了你，一个！
将需要，记得用粉笔在柏油路上画！
我爱你！我的宝贝！
在那里，
所有的神在我们中间可能决定，
但我的心会在为你一个人。。。。
-
[ 本帖最后由 心船红玫瑰 于 2015-4-6 21:40 编辑 ]
最新回复
Это я писала эти сказки/这是我写出的童话
Это мы под снегом января
Так просто верили, мечтали
Мы любили, начинали с ноля
Но кто же сделал это с нами?/但这是谁成就了我们的爱情？
Кто сложил все оригами не так?/又是谁打乱了这一切？
А помнишь мелом на асфальте рисовал?/你是否记得我们用粉笔在青石上的涂鸦？
Я люблю тебя, мой зайчик, где-то там/在某处写着，我爱你，我的宝贝
Может всё богами между нами решено
Но моё сердце будет биться лишь для тебя одного
Но моё сердце будет биться лишь для тебя одного
Это я тебя придумала тебя
Облака смывают с неба краски
И весь мир под снегом января
Так одиноко остывает
Под ногами замерзает земля
Я не могу, но оставляю сердце плачет, забывая тебя
苏联歌曲《蓝色的小头巾》
朴素的蓝色小头巾，轻轻滑落在肩头。
你说不会忘记，我们默默地相遇。
我们有时在夜间相逢，
漫漫白夜那蓝色的小头巾，
渴望见到故乡那心上的人。
寒冬过去蔚蓝天空万里无云，
被温暖的心儿如夏天般热烈。
春天用阳光抚育心田。
在初春松树葱郁成荫，
蓝色的小头巾在夜幕中闪现。
渴望见着故乡那心爱的人。
蓝色的小头巾在夜幕中闪现。
渴望见着故乡那心爱的人。
你记得我们离别时的情形，
你送我到河边，
临别时你轻抚着那丛勿忘我，
放在那蓝色丝滑的小头巾里。
我不止一次在黎明前梦见，
你那包在头巾里的卷发和那闪着蓝光的
饱含少女温情的明眸。
为了他们心上的人热切地期待，
机枪手为了蓝色的小头巾而奋力射击。
为了肩头珍贵的蓝头巾，
机枪手为了蓝色的小头巾而奋力射击。
-
[ 本帖最后由 心船红玫瑰 于 2015-4-6 22:31 编辑 ]
演唱者：萨维切娃（Юлия Савичева ）
拉扎列夫（Сергей Лазарев）
歌词：
Синенький, скромный платочек
Падал с опущенных плеч.
Ты говорила,
Что не забудешь
Нежных и ласковых встреч.
Порой ночной
Мы повстречались с тобой.
Белые ночи, синий платочек,
Милый, желанный, родной
Кончилась зимняя стужа
Даль голубая ясна
Сердце согрето, верится в лето,
Солнцем ласкает весна.
И вновь весной
Под тенистой зелёной сосной
Мелькнёт среди ночи синий платочек,
Милый, желанный, родной.
Помнишь, при нашей разлуке
Ты принесла мне к реке
С лаской прощальной горсть незабудок
В шёлковом синем платке.
И мне не раз
Снились в предутренний час
Кудри в платочке, синие искры
Ласковых девичьих глаз.
За них, родных, желанных, любимых таких,
Строчит пулемётчик
За синий платочек,
Что был на плечах дорогих!
这首抒情歌曲在卫国战争时期特别流行，синий платочек象征着对家人的思念以及女人对祖国卫士的忠贞。一名前线战士在信中写道，战士们在激战后的片刻休息中累得睡着了，他们没有听到轰隆的爆炸声和战斗的命令。这时有人大喊一声：“为了蓝头巾！冲啊！”战士们一下子站起来，投入了新的战斗。
可以说，蓝头巾成了伟大的卫国战争的象征（Символ Великой Отечественной войны）。
这首歌的原唱是拉芙基娅·舒里任科（Клавдия Шульженко），在战后的岁月中，她一直把《蓝头巾》作为自己的保留曲目。1976年，在舒里任科七十诞辰的音乐会上，歌唱家手捧着蓝头巾走上了舞台，全场观众顿时起立，向她报以热烈的掌声。这些掌声不仅仅是献给舒里任科的，也是献给这首《蓝头巾》的，这首歌与前方浴血奋战的将士们一起度过了艰难的战争岁月。
直到今天，《蓝头巾》是俄罗斯人民庆祝胜利日必唱的一首歌。
俄罗斯歌曲《我爱你》
初恋从未被忘记，也从未发生。
初恋虽会离去，但记忆将永存。
孩儿时的问题而已，哦----
孩儿时的问题而已，
你竟然连自己也不清楚。
是否准备把一切奉献给你，
只因一二三这些迷人的话语。
就奉献一切，
完全不加思考。
只因---我爱你，
是否准备好把一切奉献给你。
只因“一，二，三”这些迷人的话语。
就奉献一切，完全不加思考。
只因--“我爱你”！
初恋就象天空的云彩,
就像咖啡里融化的牛奶.
初恋就像雨后的彩虹,
初恋要给给予孤独的人.
孩儿时的问题而已，哦----
孩儿时的问题而已，
你竟然连自己也不清楚。
是否准备好把一切奉献给你。
只因“一，二，三”这些迷人的话语。
就奉献一切，完全不加思考。
只因--“我爱你”！
是否准备好把一切奉献给你。
只因“一，二，三”这些迷人的话语。
就奉献一切，完全不加思考。
只因--“我爱你”！
孩儿时的问题而已，哦----
孩儿时的问题而已，
你竟然连自己也不清楚。
是否准备好把一切奉献给你。
只因“一，二，三”这些迷人的话语。
就奉献一切，完全不加思考。
只因--“我爱你”！
是否准备好把一切奉献给你。
只因“一，二，三”这些迷人的话语。
就奉献一切，完全不加思考。
只因--“我爱你”！
Первая любовь не забудется
И не сбудется никогда.
Первая любовь попрощается
И останется навсегда.
Мало малолетке проблем.
О-о-о
Мало малолетке проблем.
И ты туда же,
Не знаешь даже,
Что всё отдать тебе готова
За эти раз, два, три
Волшебных слова.
Что всё отдать,
Совсем не думая,
За эти - Я люблю тебя.
Что всё отдать тебе готова
За эти раз, два, три
Волшебных слова.
Что всё отдать,
Совсем не думая,
За эти - Я люблю тебя.
Первую любовь в небе облаком,
В кофе молоком раствори.
Первую любовь радужный цветок
Тем, кто одинок подари.
Мало малолетке проблем.
О-о-о
Мало малолетке проблем.
И ты туда же,
Не знаешь даже,
Что всё отдать тебе готова
За эти раз, два, три
Волшебных слова.
Что всё отдать,
Совсем не думая,
За эти - Я люблю тебя.
Что всё отдать тебе готова
За эти раз, два, три
Волшебных слова.
Что всё отдать,
Совсем не думая,
За эти - Я люблю тебя.
Мало малолетке проблем.
О-о-о
Мало малолетке проблем.
И ты туда же,
Не знаешь даже,
Что всё отдать тебе готова
За эти раз, два, три
Волшебных слова.
Что всё отдать,
Совсем не думая,
За эти - Я люблю тебя.
Что всё отдать тебе готова
За эти раз, два, три
Волшебных слова.
Что всё отдать,
Совсем не думая,
За эти - Я люблю тебя.
嫁人就嫁普京
我的男友略迹斑斑，打架，汹酒，沉沦毒海。
他让我难以忍受，我想要一个像普京那样的人。
像普京强而有力，像普京不汹酒的人。
一个像普京不使我伤心的人。
一个像普京不舍我而去的人。
昨天我在新闻上看到了他的身影，
他说这个世界正处于十字路口，
他是那么有说服力。
使我下定决心想要普京的人。
一个像普京强而有力，一个像普京不汹酒的人。
一个像普京不使我伤心的人。
一个像普京不舍我而去的人。
一个像普京强而有力，一个像普京不汹酒的人。
一个像普京不使我伤心的人。
嫁人就嫁普京。
一个像普京强而有力，一个像普京不汹酒的人。
一个像普京不使我伤心的人。
一个像普京不舍我而去的人。
一个像普京强而有力，一个像普京不汹酒的人。
一个像普京不使我伤心的人。
一个像普京不舍我而去的人。
嫁人就嫁普京。
嫁人就嫁普京那样的人。
[ 本帖最后由 心船红玫瑰 于 2015-4-7 16:37 编辑 ]
很多次我这样问自己，为何生于这个世界，成熟和长大？
云彩为什么漂浮？天空为什么下雨？
在这个世界，别让自己有所期待。
真想飞上云端，可惜我没有翅翼。
星星虽然很近，却很难求。
很想伸手抓住你，却唯恐体力不济。
我再等片刻，我准备上路。
去寻找幻想和希翼。。。
我的星光啊，请不要暗淡，不要灭熄。。。。
还要穿越多少条道路，还有多少峰顶须要征服？
一切只为找到你。。。。。。
需要多少次从悬崖跌到谷低？
需要多少次从头开始？
到底这样作有没有意义？
我，再等片刻，我准备上路。
去寻找幻想和希翼！
我的星星啊！请不要暗淡，不要灭熄！
[ 本帖最后由 心船红玫瑰 于 2015-4-9 13:46 编辑 ]
她是我最好的朋友。
在她身边我安静又温馨。
《你的阳光》
谁能来把这时光看清？
你我重浴阳光的记忆？
且不要分离！
过去你我不珍惜，
点滴闪光的回忆。
和你一起我会把，
世事万物都忘记！
飞越时空的界限。。。。。。
我知道爱是心碎的利器，
失去你灵魂又无所可依。
你是我的苦涩，我的爱。
为了你我献出自己。
毫无保留地。。。。
我知道爱是心碎的利器，
失去你灵魂又无所可依。
你是我的苦涩，我的甜蜜。
让我变成阳光，拥抱着你。
都只为你。。。。。。。
晨昏暗淡带来一日苦涩，
我发出光做温暖你的气息。
如此真心真意。。
请相信这阳光只属于你，
手只在你肩上留下痕迹，
这世界你一是唯一。
我知道爱是心碎的利器，
失去你灵魂又无所可依。
你是我的苦涩，我的爱。
为了你我献出自己。
毫无保留地。。。。
我知道爱如海啸般威力，
失去你我的灵魂无所归依。
你是我的苦涩，我的甜蜜。
让我变成阳光，拥抱着你。
都只为你。。。。。。。
谁能把这时光看清？
[ 本帖最后由 心船红玫瑰 于 2015-4-9 09:33 编辑 ]
在童话故事里，看似简单，可我不明白。
你是在哪里迷的路？在哪个星球上？或许是在月亮上的某个地方！
或许是你深深地迷恋那支玫瑰？
然后和她永远地留在了一起！
我多么希望前往他生活的国度，在那里，我们将整年歌唱，一起歌唱。
我们将理解动物和鸟儿们的歌唱，我们将一起在彩虹上散步！
我和小王子！
繁星已现窗外，可我还是无法入睡！
我无法确定，在哪里可以找到你呢？！
我会把这些写在火箭上，为亲密的朋友，永恒的答案！
等待黎明，比慧星还快！我将飞奔去找你！
我多么希望前往他生活的国度，在那里，我们将一起歌唱，整年歌唱。
我将理解动物和鸟儿们的语言，我们将一起在彩虹上散步！
[ 本帖最后由 心船红玫瑰 于 2015-4-12 21:58 编辑 ]
11.JPG
[ 本帖最后由 心船红玫瑰 于 2015-4-13 12:56 编辑 ]
55.JPG
[ 本帖最后由 心船红玫瑰 于 2015-4-13 12:58 编辑 ]
只是我恋爱了。。。。
过去我一直思考，这是不会发生的。。
我无法忘记你。。。。
我知道这些感觉我无法再掩饰下去。。。
它们已经爆发出来了，
就像罗密欧与朱丽叶。
我已准备好陪伴你到天崖海角，
或许这完全是一场梦，这是否是真实的？
到哪里找到答案呢？
就像罗密欧与朱丽叶，我们如同风儿一样自由！
不可隐藏，无法逃离！初恋使我热血涌动！
爱情赐与我们翅膀，为我们打开天堂之门！
就像罗密欧与朱丽叶。。。。
我已准备好陪伴你到天崖海角，
或许这完全只是一场梦！
这是否是真实的？
要到哪里去找到答案呢？
就像罗密欧与朱丽叶，我们如同风儿一样自由！
不可隐藏，无法逃离！初恋使我热血涌动！
初恋使我热血涌动！
初恋使我热血涌动！
[ 本帖最后由 心船红玫瑰 于 2015-4-12 20:04 编辑 ]
缘何会有爱？难以去明了。。没有它的生活会简单的多。
可是我却不能放弃。
[ 本帖最后由 心船红玫瑰 于 2015-4-12 22:26 编辑 ]
360截图20150413175538375.jpg
360截图20150413180411171.jpg
360截图20150413175756421.jpg
[ 本帖最后由 心船红玫瑰 于 2015-5-26 15:20 编辑 ]
[ 本帖最后由 心船红玫瑰 于 2015-5-26 15:19 编辑 ]
[ 本帖最后由 心船红玫瑰 于 2015-5-26 15:19 编辑 ]