诗人简介：瓦西里·菲利波夫，诗人。1955年生于俄罗斯联邦斯维尔德洛夫州。现居圣彼得堡。因患重病自1980年起大部分时光在精神病院度过。2001年获得安德列·别雷奖。
我再读一遍自己的诗……
我再读一遍自己的诗，
它们令人如此反感。
很高兴住在家里。
还是那个房间，盘子里——是肉。
内心轻松。
宁静。卖啤酒的小亭子。
我一整天都在听披头士，
我还要听一晚上。
深夜——黑色的睫毛。
这是劳作之夜。
今天我看到了老列宁格勒。
而此刻这样的安静流遍全身。
仿佛看到，某个新鲜的词在语言中打开。
这么长时间没有看到过人类的面孔，
突然看见，人们在沿着街道流淌。
看见那些过着隐秘生活的女孩儿。
天堂。
然后把自己关在海贝一样的房间。
躺在甜蜜的床上。
回忆起斯捷潘诺夫-斯克沃尔佐夫[U1] 的可怕，
想着那些不幸。
这个时代的空气——是精力充沛的男人。
酒杯
说些什么，假如话已说尽。
说些什么，假如酒杯是空的，
先前它曾斟满了葡萄酒，
色泽金黄。
圣像
回到尼科利斯基教堂，
从那时起，十年飞逝而去。
回到大修道院——
在此圣母身披荣耀的盛装
怀抱幼子
贴近心口
坐在拘禁的圆圈中。
病房
听见救护车不祥的尖叫声。
住在人类的森林里。
聪明的塑像望着灯泡。
疯人院里一片寂静。
我在读普罗提诺[U2] 的书，
我怀着诺斯替教徒[U3] 的恐惧住在这里——
一辆公共汽车顺公路向精神病院开来。
记住的很少
记住的很少
闪光的门窗彩绘玻璃和正午阳光下的屋顶。
上面的一层。打开的
窗子。空无一人。
只想随便在哪里能遇到要找寻的活物。
梦
入睡，睁大眼睛
张望着梦幻的世界。
可以看到有三座穹顶的
教堂。
恐惧
不管怎么写，都毫无意义。
紫苑不属于动物。
叶子从枫树上落下来。
一条街道。
致一位女侨民
（阿赫玛托娃读后）
记忆——关于什么？
梦见巴黎。脚下的土地。
你说。
用那些诗句？
信
（梦）
我梦见……
——费特
请为我带来一根枫树枝吧……
——阿赫玛托娃
我梦见，我回到了家里，
母亲给我寄来了核桃，
信封上的签名是：
“银色林荫大道”。
无题
我又是一个人了。
这一天怎么过的——好像什么也没发生。
在白天，那么多人微笑，大笑，唱歌，
甚至让我觉得：我在街道拐角处看到了天使。
星星
我渡过死亡的河流，也许是活的
久久地寻找着足迹。
海滩上的沙子，但一切都被大海冲洗去了。
只有一根“织女”牌香烟在草丛里闪着微光。
无题
院墙外，窗口边，
小鸟的啁啾没有把我充满。
而这里的房间呈梯形
装满了梦境的高水罐。
