野鬼(DIABLO),本名张智,英文名Arthur Zhang。出生于四川巴县凤凰镇,祖籍重庆南岸。文学博士。现任国际诗歌翻译研究中心(IPTRC)主席、《世界诗人》季刊(混语版)执行总编、英文版《世界诗歌年鉴》主编。1986年开始发表文学和翻译作品。部分作品先后被译成英语、法语、德语、日语、俄语、希腊语、西班牙语、葡萄牙语、波兰语、罗马尼亚语、丹麦语、匈牙利语、孟加拉语、意大利语、瑞典语、韩语、斯拉夫-蒙古语、塞尔维亚语、希伯莱语、阿拉伯语、斯洛伐克语等二十余种外国文字,并被收入国内外数十种重要选本。...
  • 《大昆仑》“昆仑新锐——全国青年女诗人专辑”征稿启事

    2013-08-01 13:37:06   /   女性写作

    《大昆仑》大型文化季刊“昆仑新锐——全国青年女诗人专辑”征稿启事《大昆仑》大型文化季刊,由青海民族文化促进会、中共海西州委宣传部主办,青海省委常委、宣传部长、青海湖国际诗歌节组委会主席、著名诗人吉狄马加先生任名誉主编,世界伊斯兰诗歌研究院中国分院院长、青海民族文化促进会会长、著名诗人阿尔丁夫翼人先生任执行主编。该刊为国际流行开本,大16K,每期厚达300余页,主要栏目有:昆仑特稿、昆仑聚焦、昆仑论坛、昆仑骑士、昆仑海西、昆仑之巅、昆仑论剑、昆仑圣殿、昆仑随笔、昆仑星空、昆仑春秋、昆仑视野、昆仑专访、昆仑声纳、昆...
  • 《中国当代诗歌导读》(2010卷)征稿启事

    2010-09-07 17:44:12   /   诗歌点评

    《中国当代诗歌导读》(2010卷)征稿启事《中国当代诗歌导读》(1949—2009)成功出版,赢得了诗界诸多同仁和广大读者的广泛认同与普遍赞誉。他们认为:“该书编选严谨,质量高,尤其是采取一票否决制,在当前诗歌标准难以统一的情况下,做了冒险而有意义的探索”。基于此,为了进一步推动中国当代诗歌的繁荣和发展,提升汉语诗歌创作和理论鉴赏水平,经过数月的精心筹备,我们决定以年鉴的方式,继续编选、出版《中国当代诗歌导读》。《中国当代诗歌导读》,每年一卷,由国家出版社公开出版、发行,并赠送各国著名汉学家、图书馆、文学组织等,同时作为大、中学生课外教辅...
  • [美国]梅丹理 《吉狄马加诗选》译序

    2010-07-01 10:09:39   /   经典・文论・翻译

    [美国]梅丹理《吉狄马加诗选》译序在我着手翻译这本诗选之前,我有幸在吉狄马加先生的陪同下,到他的故乡——位于川西山区的凉山彝族自治州走了一趟。在布托和昭觉两县的诺苏彝族村庄里,我被诺苏彝族山民们对于他们的传统的怀念和依恋所深深打动。旧日的土坯房已经不见踪影,代之而起的是瓦舍。这些瓦舍仍然按照节省空间的老格局在原址上建造,散落在田园或牧场上。诺苏彝族女人们依旧三五成群地在门前用系在腰部的小型织布架织布,男人们肩上依旧披着类似玻利维亚的印第安人穿的那种披肩。目前,彝族共有七百多万人口,主要分布在中国西南腹地...
Open Toolbar