《酒心巧克力》今天又下鹅毛雪日光灯一向很反动牛奶都有洁癖不与豆浆一般短见一场天大的会议闭幕了其实敌人从未发言：我们办事时常说：行个方便我们管上厕所也叫方便政权都是方便面包装上大肉大虾的里面不过一包味精盐我认识一个白领，她总问：我们啥时候见面最方便？其实洞察天下大势就像男人穿裤子哪有什么方便法门反正大腿之间就一个窟窿眼雪，把北京变成了白区中国人早已叛变你问东，他偏要说西灵魂像雨刮器一样东摇西摆人活着，就是可以什么都不干的卅年煮茶无事日一篇读罢小窗前2010-3-14...

……[ 本帖最后由 杨典 于 2010-9-20 17:51 编辑 ]

止疼片（祭张枣）彼何人斯胡逝我陈我闻其声不见其身——《诗经·何人斯》张枣的灵已秘密潜入南山他已不再是他，而是另外一个人画眉在重庆哭泣是湖南人，就会被辣椒招魂他黑了、胖了、朋友们也都散了眼镜还是1984年的他说他最喜欢我的一首诗，就是《释水》因那诗什么都没写又似乎什么都写了如走的人是谁，来的人又是谁？每朵梅花都是止疼片但为什么就不能治背疼呢？对我来说，张枣很大他是一架满载往...

《长衫》我一直想穿长衫人能看起来像根棍但现在都不穿长衫了因为穿上街去会被当精神病抓起来长衫又称长褂本来是满人衣服清初时强加给汉族的小领子、开叉、窄袖口跟男式旗袍差不多但留发不留头没几年大家就习惯了还变成了国粹连续二三百年里我们都穿长衫连毛主席去安源时穿的也是长衫但后来军大衣和人民服又代替了长衫接着是皮衣、T恤与西服现在，除了说相声的还有和尚与演戏的谁都不穿长衫了2002年我在上海开琴馆时来了个穿假长衫的人叫释自然，他的长衫很短，将到膝盖而且很厚，像棉袄他擅吹笛子和箫说起话来...

《批修》修正主义是有道理的斗私，但不一定能批修中国古人管写史叫：修史称读书反省为：修身修就是改：修改修改其实本性难移，我们甚至不能修改自己的器官、骨头与肤色一条蛇不能修改自己的脊椎勃列日涅夫岂能修改汉语？修（脩）在过去指干肉郑玄说：束修，十脡脯也古时还把文人之死称做：修文如杜诗云：一代风流死修文地下深修这个字真的很妙毛也把它用到了极致（大事不讨论，小事天天送，此调不改正，势必出修正）反正有了它，你就什么都说不清楚了一件事一旦被解构，就是一万件事修辞、修道、修饰，治大国若修自行车、门或桌椅板凳诗和权力...

通知：明晚（即12日，星期五）八点，在北京798艺术区会举办一场张枣纪念会。纪念会将由张枣的老友和知己黄珂先生主持。黄珂先生一直是中国艺术家，诗人和文化圈各名流在北京的东道主，是著名的社会活动家和很多诗人的朋友。我已请黄珂先生现场同时主持上网，发言，让该会与论坛链接。这样，各地网友也能同时参与现场对话，与北京纪念会的情况。届时，也希望北岛老师，柏桦兄和各位版主，以及所有怀念张枣的朋友们，能与黄珂组织的活动多交流。谢谢！...

那个栏目里去，这样能集中一些，也能使论坛的纪念活动更具有大的意义和关注点。谢谢大家。

诗人张枣（摄影：肖全）《我们这一代》

张枣：背起背篼到重庆今天上午在观音岩车站，衣袋里手机振动，掏出一看，是北京杨典的短信，观音岩也是早年杨典在重庆的时候，我们碰头的地点之一。短信第一页是“今天惊闻”，直觉是哪位江湖兄弟的坏消息，翻页一看，是张枣走了，不禁哎呀一声。“今天惊闻张枣因肺癌，昨天在德国去世，48岁。论坛这几天会有纪念会，有空来看看”。无言以对，我回了一句“白雪落满南山”。到报社路过会议室，看见何房子他们正在桔红色的灯光下开评报会，就闯进去把短信给他看。房子埋头看完，懵了，旋即清醒，一声叹息。张枣英年早逝的坏消息就这样在全国诗人兄弟之间传递，就像早年间张枣的...

一面不断提示传统的锣——张枣《春秋来信》导读作者：qbso.com文章来源：qbso.com《春秋来信》1这个时辰的背面，才是我的家，它在另一个城市里挂起了白旗。天还没亮，睡眠的闸门放出几辆载重卡车，它们恐龙般在拐口撕抢某件东西，本就没有的东西。我醒来。身上一颗绿扣子滚落。2我们的绿扣子，永恒的小赘物。云朵，砌建着上海。我心中一幅蓝图正等着增砖添瓦。我挪向亮处，那儿，鹤，闪现了一下。你的信立在室中央一柱阳光中理着羽毛——是的，无需特赦。得从小白菜里，从豌豆苗和冬瓜，找出那一个理解来，来关掉...

张枣作品二首：告别孤独堡醉时歌昨夜，当晚会向左袅袅漂移，酒突然甜得鞠躬起来。音符的活虾儿从大提琴蹦遛出来， 又“唰”地立正在酒妙处，仿佛欢迎谁去革命，有个胖子边哭边从西装内兜掏出一挂鞭炮，但没有谁理他。唉，不要近得这么远，七八个你不要把头发甩来甩去，茶壶里的解放区不要倾泻，绽碎，不要对我鞠躬，鹿在桌下呦鸣，有个干部模样的人掂足，举杯，用零钱的口吻对外宾说:“吃鸡吧”，酒提前笑了。我继续向左漂移，我就是那个胖子?怎么也点不亮那挂鞭炮我的心在万里外一间空电话亭吟唱，是否有个刺客会如约而来?地球露出了蓝尾...

综合的心智————张枣诗集《春秋来信》译后记（德）顾彬（Ｗｏｌｆｇａｎｇ Ｋｕｂｉｎ人们都在谈论诗歌受到的危害，在中国，甚至谈到了“诗歌的危机”。真的，到了２０世纪，诗歌，这所有文化中人类精神史的发轫者，似乎走到了末日，政治与媒体看好的只是大众，而大众并不需要诗歌，于是，诗歌艺术这一类门便由于内在的美学原因走向了边缘，站在自绝于人的悬崖上。但更令人吃惊的却是：在２１世纪来临之际，诗人并未死绝，而且，尽管现代诗高蹈晦涩，复杂难懂，读者乃至倾听者，仍有人在。甚至中国现代诗也是这样，只是似乎出现了一个重心的转移：读者和倾听者与其说在中国，还不如说在国外，对中文诗关注的人与其说是...

张枣：只要想起一生中后悔的事，梅花便落了下来刘春向深秋再走几日我就会接近她震悚的背影她开口说江南如一棵树我眼前的景色便开始结果开始迢递；呵，她所说的那种季候仿佛正对着逆流而上的某个人开花，并穿越信誓的拱桥——张枣：《深秋的故事》（节选）在当今诗坛“帮派斗争”愈演愈烈的状况下，诗人自觉不自觉地被划归于各种“集团”中，什么“知识分子写作”、“民间立场”、“第三条道路”之类。各派同人对“自己人”连吹带捧，推崇备至，对“外派人士”既贬又讽，种种可悲可笑之举人们已经见惯不怪，能保持缄默已...

一堂不断出走的诗歌课——听张枣讲T.S.艾略特王豫****推门进入教室，课已经开始了，张枣刚刚讲完《阿尔弗瑞德.普鲁弗洛克的情歌》的题记，我在空落的最后一排坐下，听到他语调软软地念: “let’s go，then”。教室不大，坐了三十余名学生，手头都有一份复印的英文诗稿，对照着听讲。我这才发觉自己两手空空，英文听力差，不由得泛起旁听者的落寞。在陌生环境中，习惯性地环顾四周，窗外，塑料车棚顶着一层残雪，诗句好像是贴着雪粒滑过来的，粘着细微的冷和易碎的硬，渗入当下的处境和情绪。讲台上的张枣穿着随意，一条日常牛仔裤，稍稍发白，一件黑色羊毛衫，别致的半...

听张枣讲课：一次潜在的文学批评之旅王东东 发布时间：2006-08-17 10:44:46 来源：中国艺术批评这不是小说。但当张枣推开门，叙事就开始了，门打手拧开了叙述的按纽，我不知道是张枣还是助教推开了门，一阵掌声欢迎进一步推迟了叙事，张枣有可能是一个人进来的，不然那位瘦助教怎么一直坐在教室后面，张枣叫他坐在自己旁边，吁请他先讲。他讲了约一二十分钟这不是小说。但当张枣推开门，叙事就开始了，门打手拧开了叙述的按纽，我不知道是张枣还是助教推开了门，一阵掌声欢迎进一步推迟了叙事，张枣有可能是一个人进来的，不然那位瘦助教怎么一直坐在教室后面，张枣叫...

诗人张枣因肺癌去世 翟永明：他的诗歌天赋很高翟永明 等 发布时间：2010-03-10 09:47:20 来源：新京报　　张枣出国后，向人介绍自己，都会说“我是张枣，我是一个诗人”。本报记者 郭延冰 摄　　　　本报讯 （记者姜妍 实习生徐娴）“我四处叩问神迹，只找到了偶然的东西。”这是诗人张枣的诗句，3月8日凌晨4时39分，他在德国图宾根大学医院因肺癌去世，享年48岁。　　张枣出国后，向人介绍自己，都会说“我是张枣，我是一个诗人”。本报记者 郭延冰 摄　　　　本报讯 （记者姜妍 实习生徐娴）“我...

柏桦：从长沙来的张枣柏桦 发布时间：2009-01-07 22:57:44 来源：中国艺术批评在一个寂寞而沉闷的春日下午我向年轻的张枣发出了确切的召唤，很快收到了他的回信。他告诉我他一直在等待我的呼唤，终于我们相互听到了彼此交换的声音。诗歌在40公里之遥(四川外语学院与西南师范大学相距40公里)传递着他即将展开的风暴，那风暴将重新修正、创造、命名我们的生活——日新月异的诗篇——奇迹、美和冒险。我失望的慢板逐渐加快，变为激烈的，令人产生解脱感的急板。1984年3月末的一个星期六下午，彭逸林熟悉的声音从我家黑暗的走廊尽头传来，我立刻...

谢有顺：张枣具有真正的诗人气质蒲荔子 发布时间：2010-03-10 10:00:18 来源：南方日报著名诗人张枣 （图片来源：南方日报）　　○张枣简介 　　张枣,1962-2010,湖南长沙人。当代著名诗人,德国图宾根大学文哲博士,曾长期寓居西方,从事世界文学的研究和教学工作。谙熟英语、德语、法语和俄语。翻译过里尔克、泽兰、西尼、夏尔等诗人的作品,并主编著名诗人张枣 （图片来源：南方日报）　　○张枣简介　　张枣,1962-2010,湖南长沙人。当代著名诗人,德国图宾根大学文哲博士,曾长期寓居...

短文：张枣去世及二三事今日惊闻：我从小就熟悉的诗人张枣“于三月八日凌晨四点三十九分在德国蒂宾根大学医院病逝”。我认识张枣。第一反应是：玩笑吧。前年（或去年初）冬天，我们还在黄珂家一起喝酒。我第一次在《今天》发诗，就是十几年前张枣约的稿。当时他在德国，而我在东京。那是1997年的冬天吧。从柏桦处得到张枣的地址后，我就同时给他和北岛都邮寄了我当时的诗集。很快，张枣就从德国打来了一个电话，说决定发表我的八到十首诗。我们在电话里大约谈了一个小时左右。我现在只记得两三句话，其中一句是张枣说：“你一定要坚持写作”。...

惊闻“张枣于中国时间三月八日凌晨四点三十九分在德国蒂宾根大学医院去世。”“第三代”又失去一位优秀的主将。姑且先发一组他的名作，等待纪念，望各位版主暂时置顶。张枣诗歌何人斯究竟那是什么人？在外面的声音只可能在外面。你的心地幽深莫测青苔的井边有棵铁树，进了门为何你不来找我，只是溜向悬满干鱼的木梁下，我们曾经一同结网，你钟爱过跟水波说话的我你此刻追踪的是什么？为何对我如此暴虐我们有时也背靠着背，韶华流水我抚平你额上的皱纹，手掌因编织而温暖；你和我本来是一件东西享受另一件东西；纸窗、星宿和...