三
大吴开始跟自己的儿子小吴通信了。他发出第一封信后，很快得到了回音。他激动地把小吴的信平铺在桌子上，光是瞧见那公整端正的笔画，心里就产生了无比的温暖。
他一字一句地低声诵读信里的内容:
「亲爱的爸爸：
您好吗？您的胃病，真如信上所说，没有任何值得担心的地方了？!
在成田机场分手时，我曾经失望地以为我是被爸爸妈妈遗弃的孩子。妈妈已经无暇关心我的学习和生活，我只能像流浪儿一样整日在街头徘徊。可是现在反覆阅读您的来信，我终于知道您没有丢弃我，为此我忍不住痛哭过好几回。在您和妈妈办理离婚手续的时候，我真想离开这个家逃得远远的，我恨你们为什么生下多余的我，让我背上不幸的包袱。您一定记得，三年前我和妈妈上东京来的时候，我连一句日语都不会说，可是当我能够流利地说话，并且在日本的学校里结交了很多朋友时，却因为家庭发生变故而不得不离开东京。有很长一段日子，我不愿意去现在的学校念书，伤心地想念对我非常亲切的日本老师，也想念一位名叫佳美子的女同学……。现在，我的心绪已经不那么悲伤了，因为班上也多了几位像我这样的精神孤儿，我们成为要好的朋友，互相帮助和安慰。
妈妈说她愿意嫁给隔壁家的包叔，但是包叔很讨厌我，从来不过问我的事。我听见他们正在商量怎样把两处房子换到一处，这样一来，我以后只能上公园去做功课了。
您问我喜爱做什么，我的回答是喜欢电脑。看到小毛家的人可以利用电脑跟美国亲戚通信，还能看世界五花八门的消息网，感到电脑真是不可思议。学校的老师们都说我是读书的料子，门门功课都名列前茅。我这样说并不是要刺激您，虽然妈妈说爸爸喜欢买书却不用功，赔光了一切都没考上大学。可我知道爸爸在我这样的年龄里就失去了读书的机会，所以不可能像爷爷那样成为大学物理系的教授。
我感到学校不能满足我的求知欲，所以打算从下半年起，进入复旦大学举办的电脑速成夜校学习。您说要寄钱给我，就请代付两千元的学费，其他什么都不需要了。
亲爱的爸爸，希望您在日本多加保重，不要再犯胃病。
……想念您的儿子小吴
大吴读完信眼泪水哗啦啦地直往下淌，同时心里也打翻了五味瓶，忿然不平地想大叫大喊。冯亚雯瞧不起他，却瞧得起倒卖进口大件成为暴发户的包景林。那包景林是什么东西，被派出所请进请出了多少回，如今竟敢拦腰抱住他的女人，让左邻右居都知道大吴触霉头触到了顶。可恨亚雯这女人受利欲熏心，自家跳到扛头上去(上海俗话，意指陷入是非之地)，对他真是无情无义啊。心里尚有的对于亚雯的感情余热，也就彻底地熄灭了。世界上的男人尝到这种痛苦，才叫做撕心裂肺，肝肠寸断。大吴费了很大劲，终于回过伤心的眼光来注意自己的儿子，心想唯独吴家这棵独苗，还能带来莫大的安慰。处于恶劣环境的儿子居然没有轧上坏道，他再拿起信纸反覆琢磨小吴的话，知道儿子果真有可能替吴家书香祖宗挣回面子，不由得高兴起来，猛拍了一下大腿。但是要让他读书，将来做受人尊重的人才，就必须选择一个好学校，而且还必须走出国留学的道路，到西方国家吸取先进的科学知识。
大吴来不及细想自己有无资助儿子读书的经济能力，当下就疾笔直书了一封回信，信上有这样一段文字：
「我儿，且记住‘非学无以广才，非志无以成学’，还有‘泰山不让土壤，故能成其大，河海不择细流，故能就其深’等古人训言，务必在学习上做到兼容并蓄、隔会贯通，并掌握好英语，以备出国留学， 获取在社会上立身的真本事。你不必担忧学费昂贵，只要父亲在世，定会倾囊相助。……」
这封信带着慈父的爱心和希冀，飞向了日本海的另一端。
俗话说，玉不琢，不成器。大吴在自己和小吴之间，简单地做出了一个决定。从此以后，他只有一个生活目标，以打工赚来的钱，扶植小吴成长，送他出国留学。为此哪怕三年五载，受苦煎熬，也要咬紧牙关忍受。
大吴认为，自己落到潦倒的地步，似乎也是国家的命运所致。人之所以有贫富贵贱的差别，有文化程度的落差，不就是受之于社会大环境的遥控和影响吗？他父亲老吴在书香人家长大，不缺金钱和读书的条件，顺其自然成为知识分子。可惜英年早逝，撇下了幼小的大吴。大吴到了能爬上四壁书架拿书来啃的年龄，偏偏遇上了文革浪潮，红卫兵高举「破四旧」旗帜，一举烧毁了老吴留下的书斋和文化遗产。从学校里出来就在土地和锄头之间度过青春年华的大吴，永远失去了汲取知识的最佳年龄。中国不知有多少可以造就的年轻人，在六、七十年代阴差阳错地改变了人生方向，中国的科学文化发展也因此倒退了数十年。这已用不着旁征博引来做深入的说明了。
在人生最失落的日子里，大吴有了藏书的怪癖。这是因为他在走向四十岁人生的这一段历程里，多次痛感失去老吴那间书斋的不幸和损失。老吴的那间书斋，只是短暂地伴随过他的童年时代。他所能记得的，是老吴伏案疾书的姿势，以及老吴嘴里吐出来的一团团烟圈终日缭绕在书斋的空间。他还清晰地记得，老吴有时在案上看书看得累了，会到院子里栽花种草，或是在窗台上挂起鸟笼，用手指在金鱼缸里拨弄游动的小鱼来。这种有情调的、典雅的文化生活是围绕着那间书斋进行的。大吴豁然省悟自己这一辈子再也不能重覆或享受这样的生活，才会产生不为人知的念头，打算为儿子小吴打造一个书斋，找回吴家丢失的传家宝。可可惜他以微薄收入，处心积虑地不断跟旧书店讨价还价而掏回来的，有点像古董的那一些书籍，非但得不到到亚雯的理解和支持，而且由于日本运费昂贵而无法带走，现在只好搁置在屋里，积满了灰尘。
如今在小吴身上，这种希望又死灰复燃，他明白将来那一间书斋是会有的。
四
茉莉小姐没料到她偶然结识的大吴，是一位头脑灵敏、手脚勤快的劳动者，不出一个月，大吴已经熟谙各种酒的名称和形状，闭起眼睛也能摸着客人的酒瓶放在哪一个位置。他每天提前两小时来上班，将所有的脏活重活统统包揽下来。这不免让人刮目相看。茉莉小姐第一次见到如此拼命干活的男人，虽然比不上英俊萧洒、做事精明的坪井在俱乐部里来得人气，但是在看重大吴的千代子妈妈面前，她不忘吹嘘一下自己是大吴的教育担当，说话间颇有几分得意洋洋的模样。
正值周末，银座的大街小巷，又沉浸在颠狂的灯红酒绿之中，车马水龙，好不热闹。华灯初上的时候，慕尼黑俱乐部陆陆续续地来了一些很体面的常客。
茉莉小姐迎上前去招呼一位客人坐下，示意大吴找出挂有永岛名片的酒瓶来。她带着这一瓶价格不菲的法国白兰地回到客人身边，往两只高脚杯里注入了金色的酒浆，一阵子对饮之后，便依附在客人耳边低声说道:
「永岛君，你去海外投资，好久没来。告诉你一个好消息，新进来一位上海小姐，既年轻又漂亮，呶，就坐在对面的沙发上，你要是喜欢，我去请她过来坐一下。」
永岛平板的脸上堆起了模棱两可的笑容。茉莉小姐便一溜烟地跑去招唤咪咪。
「咪咪，我的客人听说来了一位漂亮上海小姐，非吵嚷着见你不可。看你真有本事，把人家迷得颠三倒四。快跟我过去应酬那位有钱的客人吧。」
咪咪听茉莉小姐这样一说，只得勉强答应地立起身来。
「永岛先生，这就是新来的咪咪小姐，请您多加关照。」茉莉小姐彬彬有礼地作了介绍，拉着咪咪的手让她在永岛身边坐下。紧接着茉莉就笑脸提出了一个恳求，「对不起，永岛先生，今天刚好来了一位我心里很迷恋的客人，他从未喝过这样高级的法国白兰地，请您高抬贵手，让我拿您的酒敬他一杯，……呵，您果真慷慨大方，我暂且失陪一会，这边就交给咪咪小姐来照料了。」
不等永岛作出反应，茉莉小姐已经像一阵旋风似的跳到了另一张桌前。只见她弯腰向一位衣冠楚楚、绅士模样的客人行礼问候，然后举起了那瓶法国酒，灌满了两只大玻璃杯。
「哇噢－，我的好酒被倒去了那么多…… 」，永岛龇牙裂嘴，脸色忽然涨红起来。
咪咪一见情形不对，只得设法寻找话题转移永岛的视线。
「永岛先生，请问您在哪家公司供职?」
「供职?」永岛鼻子里没好气地哼了一声，「我是证卷公司总头目，你听明白了吗?」
「总头目？……就是社长底下的头目吗？…… 啊，失礼了，真是对不起。」
「你少罗嗦，在这种喝酒的地方，来的都是大人物，谁跟你挂自己的头衔来了。」永岛把头扭向一边，爱理不理地说。
咪咪坐了一会儿冷板凳，才明白茉莉小姐哄骗了她。
只见茉莉又是一阵风地转了回来，娇声娇气地向永岛作感谢状：「对不起，害您久候。适才承蒙您的慷慨，那位客人让我转达谢意来了。」
「你，你凭什么拿我的酒去逢迎别人?」
「啊，刚才……您不是亲口答应的嘛,…… 」
明知茉莉小姐是恶作剧，可是日本男人置身于俱乐部这种地方也得留意自己的仪容和名声。永岛一肚子愤慨，只能咬牙切齿地忍受下来。
最后，咪咪和茉莉为付出了双倍酒钱的永岛送行。在马路边上看到他乘坐的奔驰牌轿车消失在黑色夜幕里，咪咪当即转过身来摆出吵架的姿势。
眼看女人战争就要爆发，大吴抢先一步用手隔开两人。只见茉莉小姐不慌不忙，手指勾起她的红手帕在空中甩出一道弧圆。
「咪咪，我直言不讳地告诉你，别看永岛是什么证卷公司的大头目，他花起钱来却是吝啬得很。你没见那一瓶白兰地已经放了很久，里面的酒简直不见减少，他手里端着杯子喝上一口能含上老半天。这瓶酒再这样放下去一定会孳生出讨厌的霉菌来，所以我非整治这个客人不可，帮他倒掉了大半瓶陈酒。怎么着，你是不是跟我学到了看家的本事？」
「照你这么说，还要再加一把劲整治他才好吧。」
「正是，下次他来，就拜托给你了。」
两个女人不禁一起笑弯了腰。
风波平息之后，咪咪私下里叹服地对大吴说：「我以为茉莉是醋罐头，不曾想到她是很不一般的女人。」
「的确如此。」大吴也赞同地点头。
「说几句闲话，我过去在新宿的风俗店打过工，那一家店不但叫人卖笑，有时还逼迫小姐给客人做性感按摩。我一看弄勿出啥个好下场，就跳槽到这里来了。千代子妈妈说，在慕尼黑俱乐部不可以讲色情的话题，阿拉开头还当是耳朵听错，日本男人开下流玩笑你不去理睬不就等于敲掉了自家饭碗。但是一看人家茉莉小姐，简直是台上演戏的名演员，无论客人谈啥话题，都能应付，只凭说说笑笑，就令人家神魂颠倒，还能做到洁身自好。听说有些客人很迷恋她，一个晚上舍得花掉二、三百万日币。其他的常客，也经常关照茉莉小姐，使她的兜里从来不缺钱用。假如我也得到这种好运，一定可以独立开一家斯拿库，当妈妈桑了。」
「你想当妈妈桑？」
「我一直想当妈妈桑，只要能捉住一位富翁当干爹，到辰光一定请侬出来帮忙。」
「店里的小姐都是‘卡芭库拉’吗？」
「是‘卡芭库拉’，你就不欢喜吗？」
「…… 」
「大吴，你说，日本是下流男人多，还是正经男人多？」
「咪咪，」大吴想转换话题，「这个市场调查还是靠你自己去下结论吧。你这样年轻，为啥不好好读书呢？」
「读啥个书？侬开玩笑格？不是为了多赚钞票，阿拉上海姑娘肯到日本来吗？」
「可是同样想赚男人的钱，我看茉莉小姐就比你要聪明得多。这里面像是有名堂的。她天天读书看报，学歌习舞，又熟谙诗棋书画，晓得中和这些元素来取悦客人。你要想想看，自己能做到这个水平吗？」
大吴的忠言在咪咪身上效果适得其反，她怒气冲冲地从烟包里摸出一支香烟接上火，将第一口烟雾狠狠地吐向大吴，一转身走开了。
