诗与诗人：法国诗歌界现状简析La poésie et les poètes : petit état des lieux du monde de la poésie en France 巴黎行人法国是个有诗歌传统的国家。诗曾在社会中拥有崇高的地位。即便是在经济商业和现实主义占绝对统治的当代世界，法国也曾有过编诗选的总统蓬皮杜(Georges Pompidou)和写诗的总理德维尔潘(Dominique de Villepin)(暂且不说写言情小说和当选法兰西学院院士的前总统吉斯卡尔德斯坦[Giscard d’Estaing]了！)所以，在法国出现“诗人之春(Printemps des poètes)”或“诗歌市场(Marché de la poésie)”之类的大规模诗歌...

第一届张枣诗歌奖获奖者陆忆敏简介陆忆敏，1962年生于上海，毕业于上海师范大学中文系，现居上海。赞美今天，我们要赞美一位诗人——陆忆敏。在当代（20世纪80年代以降），这位既显要又退避的诗人，以她那不可模仿亦很难被人识透的艺术，为我们幻化出神秘的诗、轻盈的诗、尖利的诗、寂静的诗、幸福的诗……与此同时，她还“教孩子们伟大的诗”。2011年3月8日第一届张枣诗歌奖获奖者诗选陆忆敏诗选（38首）目录对了，吉特力治………………………………………………………………...

《蝴蝶的记忆》她是多么美蓝色腰肢，雪白的胸夏日总是缱绻一株山茶为此憔悴这里有河流，我的爱人有枯叶，和一双双眼睛岸边的长尾巴草，为何舞蹈？杉树的窝窝里，那几只傻鸟在做什么？尖尖的嘴，一张一合世界如此凝固它们寂静得像一幅国画只有我们的身体在颤抖你看，月亮上来了还有高傲，然而臃肿的猫头鹰我怕，她的眼睛像广场上的一盏灯是的，我曾去过广场寂静得像一幅格尔尼卡那缓缓的深红如今，仍在不知什么地方流动秋天来时，那边的山将会更遥远我的爱人，请小心那些拿着网兜的孩子他们都是河里浮起的魔鬼2010.4.2...

诗人多多：诗人社会是怎样一个江湖□本报记者夏榆 实习生陈璇发自北京多多的腰不好，年轻的时候插队，留下腰肌劳损的疾患。接受采访的时候，满头白发的多多要坐在坚硬的直椅上，以椅背抵腰。“我们这一代人都没有好腰。”多多的这句话具有极强的隐喻性。“没有好腰，一个终身的烙印。像文学，像诗歌，相伴终身的一个印记。”1951年出生于北京的多多1969年到白洋淀插队。自1972年开始诗歌创作，到“朦胧诗派”崛起的时候，多多作为当时著名的“白洋淀三剑客”之一，已经有了十多年的新诗创作经历。多多把自己置于“朦胧诗群”之外，远离争议，也远离...

北京大学中国当代文学专业博士研究生第一学年资格考试书目（2009年3月拟定）请要参加2010年秋季资格考试的当代专业的博士研究生同学尽早准备。*1. 鲁迅等：《新文学大系导言集》（上海文艺出版社，2003年版）2. 鲁迅：《中国小说史略》（上海古籍出版社，2004年版）3. 胡适：《五十年来之中国文学》（上海申报馆，民国13年（1924年））**4. 周作人：《中国新文学的源流》（河北教育出版社，2002年版）5. 洪子诚主编：《中国当代文学史史料选》（上、下）（长江文艺出版社，2002年版）*6、洪子诚：《问题与方法——中国当代文学史研究讲稿》，（三联书店，2002年版）7．朱寨：《中国当代文学思潮史》（人民文...

北京大学中文系 陈晓明编选课程说明90年代后期以来，“现代性”不知不觉就成为现当代文学研究和文化研究领域的关键词，甚至可以说，在当今学术平台上，如果不能掌握“现代性”的基本理论内涵，几乎不能进行现当代文学的讨论。但“现代性”的理论内涵究竟如何，依然是一个有待深入探讨的问题。本课程精选“现代性”理论方面的经典代表作来讲解讨论（拟选入：康德、福科、列奥塔、哈贝马斯、吉登斯、查尔斯·泰勒、列奥—斯特劳斯、华勒斯坦、王德威、斯皮瓦克等人的论现代性的代表文本），引导学生把握“现代性”理论，打开学生的思路和眼界，以便学生了解...

国庆去了两天绍兴，随身带的是一个小胶卷相机，CONTAX T3...基本没怎么拿出来过。拍了半卷就回来了。

约翰·阿什贝利早期诗歌的先锋艺术特点—评他的试验诗集《网球场的誓言》与纽约行动画派的影晌罗朗内容提要本文着重分析约翰·阿什贝利的早期试验诗集《网球场的誓言》的写作特点，探讨阿什贝利和纽约行动画派的关系，考察其早期诗歌的先锋艺术特点。阿什贝利在他的诗歌创作中大量借用纽约抽象表现主义的技巧，使他的诗歌呈现独特的表现能力。主题词约翰·阿什贝利 纽约行动画派 抽象表现主义1956年，约翰·阿什贝利(JohnAshbery，1927一)出版了他的第二本诗集《一些树》(S们leTrees)，诗人奥登把这本诗集编进耶鲁青年诗人系列集里，并亲自...

按：我曾经在一篇关于现代禅诗的理论随笔中说过，现代禅诗现象不仅仅是中国的，而是世界的。好笑的是，现在日本、欧美流行的禅的思潮，虽然源头是在中国，但却被中国的一些人为因素在近半个世纪以来给强行切断了。所以，我们现在要想欣赏和品尝禅在宗教、思想、文学、艺术等诸多领域，特别是诗歌领域中开出的花朵和结出的果实，就必须面孔朝外，去远涉重洋。至少是要面向漂在大海中的台湾和日本。那些大洋彼岸的诗人们，翻越了繁简汉字的高山，不辞辛劳的探寻着中国诗歌和禅的古老宝藏，而我们怎么能够无动于衷，视而不见呢？我们大都是“被耽误的一代”，就让我们洗...

此二本书都是武汉沉河所编，这点我要特别指出，在此尤谢沉河的眼光。一是池凌云的，二是黄斌的。这两部诗集都给我带来震动。池凌云的书，我将再沉淀一段时间来说。而黄斌的诗，我喜欢：《砖茶吟》《无量寿寺闻僧闲话》《蒲圻县新店镇》《陆水河上的老粤汉铁路桥》《我的诗学地理》《致清道光年间蒲圻县知县劳光泰》《山木》《日常之诗或在全球化时代如何做一个中国诗人》《惊讶》《卖淫的母亲》（尤其令人惊骇）《接骨术》《1932年至1938年蒲圻县新店镇的日常生活》《蒲圻县搬运站》。以上之诗题，由我一字一字录入，以表对写出这些杰作的黄斌致敬。也特告陈均...

析奥登的《1939年9月1日》[美]约瑟夫·布罗茨基刘文飞译一摆在你们面前的这首诗有九十九行，如果时间允许，我们将讨论其中的每一行诗。这可能显得很乏味，也的确乏味；但是，这样做却能使我们获得一个更好的机会，以便了解一些有关其作者的情况，同时也了解一下一首抒情诗作总的谋篇布局。因为，这正是一首抒情诗作，尽管其题目不大像是抒情诗。每一件艺术作品，无论是一首诗作还是一座教堂的圆顶，都显然是其作者的自画像，所以，我们用不着让自己劳神太多，试图去区分作者本人和诗中的抒情主人公。通常，这样的区分是毫无意义的，因为抒情主人公无疑是作者...

《黑马》布罗茨基黑色的穹窿也比它的四脚明亮。它无法与黑暗溶为一体。在那个夜晚，我们坐在篝火旁边一匹黑色的马儿映入眼底。我不记得比它更黑的物体。它的四脚黑如乌煤。它黑得如同夜晚，如同空虚。周身黑咕隆咚，从鬃到尾。但它那没有鞍子的脊背上却是另外一种黑暗。它纹丝不动地伫立，仿佛沉睡酣酣。它蹄子上的黑暗令人胆战。它浑身漆黑，感觉不到身影。如此漆黑，黑到了顶点。如此漆黑，仿佛处于针的内部。如此漆黑，就像子夜的黑暗。如此漆黑，如同它前方的树木。恰似肋骨间的凹陷的胸脯。恰...

今天收到林克寄来两本书：《梦中的塞巴斯蒂安》（特拉克尔诗选）以及《追忆》（荷尔德林诗选），书是由四川文艺出版社出的，定价都很便宜。值得注意的是：其中特拉克尔的诗集，是大陆第一次出版。过去从未有过。关于该诗的翻译情况，详情可参阅我发在论坛上的拙文《蓝色野兽》。另，林克这两本书皆为林克多年前的译稿，但因故迟迟未能出版。如今终于得见天日，在此恭贺，并特通知各位有兴趣的朋友。...

女人的身体女人的身体，洁白的丘陵，洁白的大腿，你看上去像一个世界，温顺地躺着。我这粗俗的农夫之躯将你开垦，进而从大地深处跃出子嗣。我孤单如隧道。众鸟离我而去，夜色以它致命的侵袭将我淹没。为了拯救自我，我锻造你如一件武器，如我弩上之箭，如我弓上弹丸。而复仇的时刻来临，且我爱你。肌肤之躯，苔藓之躯，焦灼而坚挺的乳液之躯。噢，酒盅般的酥胸！噢，迷离的双眸！噢，玫瑰般的耻骨！噢，你的声息，舒缓而哀伤！我的女人的身体，我将执迷于你的风姿。我的渴望，我那无边的情欲，我那不知所终的去向！晦暗的河床流淌着永恒的渴求，伴随着疲倦，以及无垠的痛楚...

《枪与蚯蚓》——介绍“凶手作家”永山则夫及几首译诗没有眼，没有脚你是一条蚯蚓在黑暗的人生中为什么活着？哪是头，哪是口你是一条蚯蚓如果要说话能发出声音吗？没有心，没有泪你是一条蚯蚓悲伤你就喊一声来看吧痛苦你就死一次来看吧生就是为了死你是一条蚯蚓一切痕迹都会消灭什么也剩不下的可怜虫是公的，还是母的你是一条蚯蚓如果被踩了一脚也只能沉默的奴才……——永山则夫《蚯蚓》　以上这半首诗，是日本当代著名作家、诗人兼前杀人嫌疑犯永山则夫在1969年11月6日时记下的日记中的一段。日...

R.S.托马斯诗选30首--李景冰翻译一个农民可以断定他的名字叫埃古-普瑞色曲，光秃的威尔士山区一个寻常的男人。他把几只羊关入云隙的圈栏里。堆放甜菜，削去黄骨质上的绿皮，露出愚笨而满足的口齿，或将荒土翻入在风中闪亮的不动的云海--他就这样度日，喷着唾沫星的欢笑比也许一周一次绽开憔悴的天空面颊的太阳更稀罕。而后在晚上，他固定在椅子里，往火里吐口水时才倾身动一动。他空白的脑中有某种可怕的东西。他的衣服，多少年的汗酸，牲畜接触，冒犯优雅，但被感染，带着荒凉自然的感觉。但这就是你的原型，一季又一季抗拒雨的围困风的磨损，保...

王家新：阿多诺与策兰晚期王家新 发布时间：2010-02-08 20:23:23 来源：中国艺术批评阿多诺与策兰晚期诗歌　　——在上海开闭开诗歌书店的讲座　　　　王家新　　策兰两首晚期诗歌　　在策兰生前编定、死后出版的诗集《雪部》（1971）中，有这样一首《你躺在》： 　　　　你躺在巨大的耳廓中，　　　　被灌木围绕，被雪。　　　　　　　　　　　　　　　　你躺在巨大的耳廓中，　　　　被灌木围绕，被雪。　　　　去狂欢，去哈韦尔河，　　　　去看屠夫的钩子，　　　　那红色的被钉住的苹果　　　　来自瑞典——　　　　现在满载礼物的桌子拉近...

　　一见钟情　　　　原作：辛波斯卡（波兰）　　张祈 译　　　　　　　　他们都认为，是一种突如其来的感觉　　把他们联在一起。　　这当然是美丽的，　　甚至比那飘忽不定的命运更美。　　　　他们认为，他们彼此并不熟悉，　　在他们之间什么也不曾发生，　　这些街道，楼梯，这些走廊，　　在很久以前，他们会在哪里相逢？　　　　我很愿意去询问他们，如果他们还记得——　　或许某天，他们在一个旋转门里碰过面？　　——人群里的一声“对不起”？　　——电话里的一句“打错了”？　　可是我知道那回答：　　不，他们什么也回忆不起。...

法国超现实主义诗人保罗艾吕雅诗选(1895-1952)1.Critique de la PoesieC'est entendu je hais le règne des bourgeoisLe règne des flics et des prêtresMais je hais encore plus l'homme qui ne le hait pasComme moiDe toutes ses forcesJe crache à la face de l'homme plus petit que natureQui à tous mes poèmes ne préfère pas cette Critique de la poésie.19321.诗歌批判没错，我就是恨资产阶级的统治警察和神父们的统治但我更恨一个不能像我一样尽全力去恨它的人我要啐一口吐沫在那些天性...

.作者：谢泳百年中国文学中的“赵树理悲剧”——从《小二黑结婚》的一个细节说起.