小姐 您看上去是那么质朴可亲 尤其是您那头乌黑飘逸的长发 更是给我留下了极为深刻的印象 似乎总有一道美丽的影子在我心中摇曳 我想不久之后我就再也不会见到您了 可是 假如一切顺利的话 让我无论在哪里再次遇见您 都请允许我仔细地将您端详
但愿您不会觉得我过于冒昧 我一向不善于掩饰自己的情感 虽然我清楚这会使我在人际交往中处于不利的地位 可是变换一种腔调比杀了我更让我感到难受 我常常怀疑那些骗子在面对一个纯真的心灵的时侯 怎么还能说出一大堆虚伪的言辞 要么就是他们把聪明化为了愚蠢 要么就是这些人根本就是来自地狱 他们嘴里喷吐的都是恶浊的气息 可是 这个世界是多么奇怪呀 人们对真诚的声音视而不见 却相信那些撒谎者的无耻谰言 对此 我毫不怜悯 庸懦顽固的笨蛋就只配得到欺骗 除此之外他们不能奢求其余的东西
小姐 您会觉得我这样说太过于冷漠无情了吗 可我要回答您的确是自私自利的笨蛋比那些骗子还要可恶 因为骗子伤害的只是个人 而那些固持己见的笨蛋损害的却是整个时代的利益 他们愚蠢浅薄的见解扼杀了多少天才 他们玩弄的那套可笑的把戏被比他们更聪明的人察觉并用在他们身上 这也完全是咎由自取 一切从哪里来还回哪里去 倘使他们最初在对待他人的时候能够更加宽容一些 那结局也必将使自身获得双份的快乐
好了 让我们暂时从这个不愉快的话题上跳开吧 您周末会去郊外漫步吗 如果您已做好了决定请及时通知我 我将设法与您见上【也许是最后】一面 关于您母亲方面如果她要阻拦的话那就让她来吧 我将坦诚地面对您的家庭 希望您能早日康复
又及 如果您不能亲自来的话 那就请您派人把便笺送到我们约定的地方 您没忘记那个地方吧
永远是您忠诚的
