上一篇 | 下一篇

白色上的白色

发布: 2013-1-25 09:30 | 作者: 安德拉德



        XVII 
        我不知道什么是水之花, 
        但我知道它的芬芳: 
        初雨过后 
        它爬上了平台, 
         
        裸露着越过阳台,走进屋子, 
        依旧湿漉漉的身体, 
        寻找我们的身体,并开始颤栗: 
        好像它要让我们 
         
        借它的嘴啜饮 
        不朽的余泽 
        让大地所有的音乐, 
        天空所有的音乐都属于我们 
         
        直到世界尽头, 
        直到晨曦升起。 
         
        XVIII 
        世界的道理 
        并不完全是你的道理。 
        任双手燃烧着生活并不容易, 
        活着就是擦亮一道光芒 
         
        照透厚厚的身体, 
        失明的墙壁。 
        如果春天尚存, 
        血的味道将会带来春天, 
         
        但不会走向火焰的皇冠。 
        水黑色的床单, 
        以及海鸟的粪便 
        都是你痛苦的组成部分。 
         
        涨潮落潮 
        总是带着精液的味道。 
         
        XIX 
        夏天到来之前 
        但愿身体和身体的骚动 
        在家中结束,把面包放在 
        桌子上,把一朵花插在屋顶的高处。 
         
        我的脸贴着地面, 
        受伤的目光没有回来, 
        没有一个朋友, 
        没有任何声音炽烈地站起。 
         
        我可以在这里羁留——只有 
        草地发出一阵喧响, 
        那是雨,迈着冰冷的小脚, 
        雨将把我陪伴。 
         
        XX 
        不,这还不是三月 
        忐忑的阳光 
        在一个微笑的船头绽放, 
        也不是麦子茁壮的成长, 
         
        一只燕子展开丝绸的羽翼, 
        擦过裸露的肩膀, 
        一条孤独的小河,在喉咙里 
        酣眠; 
         
        不,这甚至不是在做爱之后 
        身体发酵,散发出好闻的气味, 
        沿着街道飘向大海, 
        更不是那狭小的广场 
         
        骤然而来的沉寂, 
        就像一只船,就像船头的微笑; 
         
        都不是,只是一瞥眸光。 
         
        XXI 
        我的眼睛凝视着 
        你身体最脆弱的地方:死于八月, 
        和鸟儿一起: 
        因孤独死去。 
         
        此时此刻,我是不朽的: 
        我整个身体的周围 
        都拥有你的手臂: 
        沙子灼热:正午时分。 
         
        从你的胸前,眺望大海 
        垂直地溅落: 
        在八月,死在你的唇间, 
        和鸟儿一起。 
         
        XXII 
        夏天剩下的东西,只有 
        几根头发,肌肤的光泽,还有 
        告知海燕迁徙的叫声, 
        剩下的东西 
         
        你别在我的嘴里寻觅; 
        沙漠从未在唇间盛放花朵, 
        沉默,这稀世之花 
        从来不是晨曦中的水晶; 
         
        夏天剩下的东西照亮另一片天空, 
        前行,前行 
        在最纯净的水面前行, 
        它不会很快回来,不会回到 
         
        这些睡床,这些词语。 
         
        XXIII 
        它们触摸土地,触摸白云的天空, 
        在枝条上逗留, 
        它们向荒漠打开自己, 
        有时候也变成星辰。 
         
        它们在夜间疲惫地抵达, 
        辗转难眠,为水的死亡 
        惶惶不安,清晨的炽热 
        令它们清澈透明。 
         
        它们的劳动是抚摸阳光, 
        从空气中采集 
        一枚果实的形状,一颗石头的形状, 
        并悄悄把它们带回家。 
         
        一双手就是这样,但它们自己 
        对此一无所知。 
         
        XXIV 
        大海。大海再次跑到我的门前。 
        我第一次见到大海,是在母亲的 
        眼睛里,波浪接着波浪, 
        完美而平静,然后 
         
        冲向山崖,没有羁绊。 
        我把大海抱在怀中,无数个, 
        无数个夜晚,我 
        睡去或者警醒,倾听 
         
        大海玻璃的心脏在黑暗中跳动, 
        直到牧羊人的星星 
        在我的胸膛上,踮着脚尖 
        穿过布满刻痕的夜晚。 
         
        这个大海,如此遥远地把我呼唤, 
        它的波涛,除了我的船,还拿走了什么? 
         
        XXV 
        发疯一般,他们冲向 
        那些合欢树投下的阴影, 
        冲向因欲望太多而疼痛的身体。 
        他们四处张望,没有人看见他们, 
         
        土地是沙子,阴影坚硬, 
        肉体也变得坚硬, 
        使嘴唇枯干,只有眼睛 
        还含有一口清凉的水。 
         
        首先是盲目的手指 
        撕扯,伤害,然后是牙齿 
        咬噬,甚至没有 
        给性爱进入身体的时间。 
         
        他们十分年轻;土地却不是, 
        土地疲惫不堪, 
        被黄蜂蜇伤的心 
        只想死去。 
         
        XXVI 
        桌子上,水果在燃烧:梨、 
        橙子、苹果预感到 
        牙齿亲近的白色, 
        被压抑的愿望, 
         
        古老声音的浓酒; 
        忧伤燃烧的时候,会创造出 
        另一个城市,另一个国家 
        另一片天空,释放出 
         
        目光和笑声:请你和我一起躺下, 
        我从大海给你带来了 
        浪花卷曲的光芒, 
        这片在腰间捕获的炽热。 
         
        XXVII 
        回到身体,走进去, 
        不要害怕肉体的暴乱。 
        没有一张嘴是冰冷的, 
        即使穿过 
         
        冬天的时候。一张嘴贴着另一张嘴 
        就会不朽:钻石燃烧,星星打开门, 
        此时光冲出去,占据了 
         
        肩膀、胸脯、大腿、臀部和阴茎。 
        它们在脉搏中清醒,纯洁, 
        你拥有它们:它们坚实无比,熠熠生辉。 
         
        XXVIII 
        没有别的方式靠拢 
        你的嘴:多少轮太阳,多少片大海 
        燃烧,只为你不成为雪: 
        身体 
         
        在夏天拋下铁锚:海鸟 
        盘旋,在你的头顶戴上王冠: 
        没有完结的音乐 
        从手指间解放: 
         
        光芒绕过脊背,来到腰间, 
        最甜蜜的部分落在臀部: 
        为了把你带到唇间,燃烧了 
        多少片海,多少只船。 
         
        XXIX 
        我曾想,我不会重提那个夏天, 
        那时的太阳,在光屁股的孩子 
        和欢快的河水之间躲藏。 
         
        不再疼痛的影像—— 
        笑颜、奔跑、牙齿的洁白, 
        或者晨星 
        在我们肉体的中心燃烧—— 
         
        来了,它们为这里带来 
        如此罕见的雪, 
        像是飘落的尘埃 
        缓缓围着火焰坐下。 
         
        坐在那里,倾听着风 
        带来的一切。直到黑夜降临。 
         
        XXX 
        交谈前夕那一夜的记忆 
        把你灼伤,吻你之前 
        第一次咬你的那张嘴 
        用盐把你灼伤。 
         
        在早晨,你没有死去的空间, 
        你只有一个洞穴 
        来埋藏眼泪, 
        只有一根枯枝来驱赶苍蝇。 
         
        灵魂的职责就是解脱。 
        动物都是奇迹, 
        对是否做过晨星的兄弟 
        没有任何记忆。 
         
        也许已经磨灭,或者成为废墟。 
         
        XXXI 
        我已经记不清了,在目光的深处 
        是否有猫,有太阳, 
        黄昏将近, 
        番红花的艳丽变得冷寂。 
         
        怎样的声音这样拉住我的手? 
        怎样的森林还在把我等待? 
        怎样的阴影突然而至,点燃 
        灵魂,一条隐蔽的河? 
         
        阳光要以怎样的气息, 
        以怎样的方式走进窗子。 
        含糊、嘶哑的忧伤 
        画眉鸟的忧伤。 
         
        这歌声,难道不是它唱的吗? 
         
        XXXII 
        在阴影中,用命名火的名字 
        也来命名阴影。 
        甚至在我回想的地方, 
        卷曲而虚幻的阳光 
         
        在降临,海面橙红一片。 
        空气中还没有充满声音: 
        说话无异于 
        唾液飞溅,最悲哀最孤独的欢乐。 
         
        介于动物与人之间,是孩子, 
        是人身牛头的怪物。 
        身体被出卖了,不再回来, 
        不再是原来的模样。 
         
        XXXIII 
        那些日子的颜色——请你们帮我 
        去寻找,它的水之花, 
        那兄弟般的星辰, 
        依旧在微小的事物之中 
         
        漂泊,这些事物 
        都属于身体,都属于大地, 
        玫瑰色的透明, 
        缀满露珠的胭脂红, 
         
        充满童稚笑声的清晨,奔马的蹄声, 
        第一抹绿意,近似 
        灰烬的蓝, 
        白杨树王冠上浅白的灰烬。 
         
        XXXIV 
        没有,我没有找到肖像。 
        那时你侧着身子,灰色的光线 
        从你的双臂垂落, 
        隔壁的房子,烟雾 
         
        徐徐爬上秋天 
        最后的台阶,一只小狗 
        在院子里跳跃,夜幕 
        很快就会降临。 
         
        你侧着身子,手放在胸前 
        陪伴着我送给你的玫瑰。 
        让玫瑰留在这里, 
        它是手,也是玫瑰。 
         
        XXXV 
        有时候一个人走进家门 
        带着一根游丝牵系的秋天, 
        他酣然睡去 
        甚至静寂也归于缄默。 
         
        也许整夜我听到公鸡的啼叫, 
        也许一个少年爬上楼梯 
        带来一支康乃馨 
        和我母亲的消息。 
         
        我对他说,我从未这般痛苦, 
        我阴影中的阳光 
        从未这样死去 
        如此年轻,如此朦胧。 
         
        好像要下雪了。 
         
        XXXVI 
        三月回来了,鸟儿 
        这种酸味的疯狂 
        又一次来到我们的门前, 
        玻璃的 
         
        空气,直入心脉。 
        山,那些山也在歌唱: 
        只是我们没有一个人 
        倾听,我们 
         
        失神于风或者其它旅人 
        那单调的音节。 
        你们已经知道,我们如何 
        保留剩下的热情, 
         
        如何以冷漠,巨大的冷漠 
        来看待这个世界。 
         
        XXXVII 
        不仅仅是这些房子。这些文字 
        也露出百孔千疮的皮肤。 
        阳光不回答, 
        只把微笑付与风, 
         
        这是怎样的光芒?如果文字歌唱, 
        那么在哪儿歌唱?在一个朋友的心中 
        是否保存着火焰的残余。 
        又怎能期望它 
         
        继续存在?语言长出 
        更多的翅膀。甜蜜地 
        推开黑夜。此时雪, 
        哦,雪,还在等待。 
         
        XXXVIII 
        对鸟的白色来说,为时已晚, 
        在墙的这一边只有死亡不会死去, 
        只有死亡 
        不会在他的船上放火。 
         
        一束混浊的光穿过天空的缝隙 
        带着伤口逃逸, 
        它无法照亮一只迟疑的手, 
        它把蜜糖倾倒在地上。 
         
        正是在夜的边缘 
        小路解开绳结, 
        而一个孩子的声音 
        祈求用一根绳子捆住寂静。 
         
        或者词语——充满遗忘的地方。 
32/3<123>

发表评论

seccode



View My Stats