读书笔记(加翻译):《永不屈服 – 救赎之路》第二部分

上一篇 / 下一篇  2019-01-12 00:16:12 / 个人分类:读书心得

关于苦难尊严与救赎的几点感想

 

如果上帝是仁慈的,这个世上为何有苦难?《永不屈服》这本书中路易所经受的,正是地狱般的煎熬和苦难的极致。飞机失事后路易和另外两个战友在太平洋上忍饥挨饿漂流47天,每天跟鲨鱼斗争,有一次还躲过头顶上日本飞机一轮又一轮的枪子袭击,就像一场没有尽头的噩梦。紧接着沦为日本战俘,可谓“才出虎穴,又入狼窝”,遭受两年多惨无人道的监狱生涯。一个外号“大鸟”的日本狱长尤其残酷,不但经常暴打路易,还对他进行人身侮辱,有一段日子故意安排路易去清理猪圈,必须亲自用双手刨猪粪,日本投降之前的几个月,一心想把路易整死。他叫路易饲养一只皮包骨头的羊,又不提供足够的饲料,并告诉路易“羊死你也死”,这只羊不久果然死掉。“大鸟”就让身体虚弱的路易高举一个6英尺长的沉重木条,路易居然以惊人的毅力高举了半个多小时。大鸟甚至总结说折磨人给他带来一种不可名状的高潮和快感。

 

苦难的问题我没有答案,但是这本书叫我想到一点,就是“做见证”。路易即使在监狱里也偷写日记,记下日本兵在他身上所犯下的罪行。此书的作者劳拉-希伦布兰德对路易做过75次专访,书后的详细备注就有六百多条。其实劳拉本人患有“慢性疲劳综合症”,身体虚弱得难出家门。书中描写路易所受的煎熬具体详细,仿佛在读他的日记。这本书以及后来所拍的电影有强大的影响力,通过聚焦一个中心人物对日本在二战中的罪行的揭示极有说服力。日本的侵华战争也需要这样详细的见证,尤其是通过一个个体生命的详细记录,而不是简单的统计数字。幸而我们有张纯如写的《南京大屠杀》这本书。她自杀前,正是在调查二战中菲律宾的美国坦克营官兵沦为日本战俘的经历。也许和路易的牢狱经历相似,给她巨大的精神刺激,让近距离接触这段历史的人都不可承受人性的黑暗。

 

此书还有这样一段引语:“尊严对人类生存至关重要,一如水、氧气和食物。即使面对身心的极度挑战,尊严能叫一个人活下去,竟胜过身体所能承受的极限。”

 

日本是一个有强烈的“耻辱感”的国家,他们对联军战俘实施的虐待,就是悔其尊严的虐待,而且当时的日本军民都已遭受天皇“洗脑”,叫他们深信除日本之外的任何民族均为劣等,“不配与他们同样为人”,因此是可以像奴隶或者牲畜一样随意杀戮和践踏的。这种精神上的摧残叫路易最难以忍受,甚至战后跟许多退伍老兵一样受精神煎熬,回到美国也一度陷入噩梦,每晚跟恶梦中的“大鸟”搏斗。

 

书中说一个日本兵回忆到,他做了联军的战俘,但受到相对文明的待遇。相比之下,当他了解到日本人对联军战俘犯下的恶行,而且就是在他长大的村子里杀了几十个联军战俘,令他羞愧难当,决定战后在村里为受害者建立一个纪念碑。

 

这本书的结尾追踪了日本狱长“大鸟”的下场,不可思议的是这个列为第七位的甲级战犯居然逍遥法外。日本投降后“大鸟”潜逃,躲过一次又一次日本警方的通缉和追捕,直到1952年看到美国对日本战犯的特赦令,他才堂而皇之地接受了这份美国政府赐给他的“自由”,把过去的一切罪孽都归结到战争本身。和其他一些有名的日本战犯一样,大鸟竟然东山再起,娶妻生子,做生意发家,年老后积聚了丰厚资产和别墅。虽说年老后“大鸟”也公开认错,但我们并没看到他的恶行得到应有的法律制裁。

 

圣经上说“炭火堆到坏人头上”,意指上帝会来维护公义,我们不能以暴制暴。路易正是以这种难得的宽容心态原谅了他的死敌,因此,“在他原谅的那一刻,战争才真正地在路易内心结束了”。如此的“战争与和平”该是在每个人的内心和上帝之间来单独进行的。路易的“和平”是他内心达到的和平,不代表他人内心“战争的结束”。而“大鸟”的内心本来也当经过这种征战,去争取他内心的救赎与和平,可惜从此书中并没看到他灵魂深层的反省。

 

 

@2019


TAG:

 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

Open Toolbar