狼魂歌

狼魂歌

作者：拜哥买提。玉苏普

译者：阿尔斯兰

使你们将我杀得血淋淋，

为何还要祭奠我的亡灵？

被虚假的忠言所蒙蔽，

为什么还要自欺欺人？

使你们将我杀得血淋淋，

不断背叛自己的信念。

将我的踝骨挂在摇篮，

却向孩子你们进述我的传说。

我原是你们灵魂的伙伴，

关于我的传说铁证如山。

当孩子们的思绪迷乱时，

谁知它是否也会被遗忘。

备注                                    

维吾尔族习惯在小孩胸前挂用布包成三角的狼踝骨，一消灾避邪。

673bfe54xa6ac4397dfc4&690