《5月15日夜,于京都山科河畔咏短歌一首》

上一篇 / 下一篇  2010-05-15 22:53:18

查看( 264 ) / 评论( 0 ) / 评分( 0 / 0 )

《5月15日夜,于京都山科河畔咏短歌一首》

川沿いの

香りを探して

田圃の畦

アカシアの花

月に照らされ

ka-wa-zo-i-no

ka-o-ri-wo-sa-ga-si-te

tan-bo-no-a-ze

a-ka-si-a-no-ha-na

tsu-ki-ni-te-ra-sa-re


汉译：

沿河寻香

田垄上

月照槐花

 

沿着河流

探寻花香

来到田野

满树槐花

被月光照耀


导入论坛 收藏 分享给好友 管理 举报

TAG:

 

评分：0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

日历

« 2024-04-26  
日 一 二 三 四 五 六
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

数据统计

  • 访问量: 4735
  • 日志数: 28
  • 建立时间: 2009-11-19
  • 更新时间: 2011-06-28

RSS订阅

Open Toolbar