我的论坛主题

• Poem by Fiona Sze-Lorrain / Chen Yuhong 陳育虹譯

  2012-03-11 07:58:55   /   经典・文论・翻译

  Poem by Fiona Sze-Lorrain / Chen Yuhong 陳育虹譯Jardins sous la pluieAll things considered, details render rainfree of glory and even more feralthan the disfigured fountainstrying to be illicit yet failingin their drive.Pleasure is differentwhen flesh understands water.The way rain sends gladnessfrom sky to my fingers.Why do poetsspeak ill of flowers unable to resista little longer the break of lightnessin a bewildered present?Like the old masters,I seek a shape for ra...

  查看(19825) 评论(3)

• 433、尤瑟纳尔（Marguerite Yourcenar）在东京

  2012-03-08 19:40:04   /   诗歌点评

  433、尤瑟纳尔（Marguerite Yourcenar）在东京79岁的尤瑟纳尔在东京大谈死亡，1982年10月；是因为幽闭恐惧症（以哮喘形式）突然发作？该死的地铁车箱或看上去像密室一样的电梯。常常她是一个无可挑剔的客人，一个大方的农妇（她的样子），当然也是一个高贵的农妇；相反“如果她是女主人，她很容易对客人厌倦。”因此，又有人发现她偶尔像一个骄傲的少女。当有人问她最喜欢自己写的哪一本书时，她看着她那29岁的美国情人的红色短发说：“很难，但我真的觉得可能是《苦炼》。”...

  查看(1273) 评论(0)

• 432、日本见闻

  2012-03-08 19:26:15   /   诗歌点评

  432、日本见闻他在日本的能剧之乡金泽，见到一位百岁老太爷戴着面具扮演妙龄公主，当即产生幻觉，说出如下的话来：有人偏爱暗示，说银杏树“春天是精液，秋天是屎。”有人喜欢直说，“出剑的方向也是阴茎勃起的方向。”禅之于无边关系，花花公子之于美食家关系。怕么？因高贵而折腰；因陌生人彼此说话，而大祸临头。

  查看(3424) 评论(4)

• 陈东东诗选

  2012-03-04 22:56:27   /   人间书话

  独坐载酒亭。我们该怎样去读古诗江面上雾锁孤帆。清晨入寺红色的大石头潮湿而饱满像秋染霜叶，风吹花落像知更鸟停进阴影之手这些都可能是他的诗句在宋朝：海落见山石一个枯水季节，尘昏市楼而我经历了一夜大雨红石块上，绿叶像无数垂死的鱼，被天气浸泡得又肥又鲜树皮这时候依然粗糙漂在池上，什么也不像隔江望过去，中午的载酒亭依山静坐，我在其中见江心有一群撕咬的猛禽翼翅如刀我们也得有刀一样的想法。在载酒亭他的诗句差不多失效独坐里，我们也得用自己的眼睛，看山高月小（1985）雨中的马...

  查看(4306) 评论(2)

• 第二届张枣诗歌奖获奖者陈东东

  2012-03-04 22:42:34   /   人间书话

  第二届张枣诗歌奖获奖者陈东东简介陈东东，1961年生于上海，祖籍江苏吴江芦墟，毕业于上海师范大学中文系，现居上海。陈东东：汉语的钻石陈东东的诗看上去颇有世界文学的视野，这是有历史原因的，他来自上海。众所周知，上海从近代起就遭遇了西方现代性的猛烈冲击，这座“华洋杂处”的城市不仅成为了中国现代性的先驱（桥头堡），也成为了人们津津乐道的“上海摩登”（李欧...

  查看(12444) 评论(6)

• 427、茶马

  2012-03-04 08:49:45   /   诗歌点评

  427、茶马“中国人几乎不知道驯马……”（利玛窦）但我们说“千里马常有”。说“马作的卢飞快”。在邛崃，人们沾沾自喜于“茶马古道”。茶马司呢？——那建于宋朝的茶马贸易机构。春阴乱翻书，从《明朝与亚洲腹地》知：茶马交易价如下（1427年）：上等马换120斤茶。中等马换70斤茶。下等马换50斤茶。（备注：三斤茶。三斤马。麻三斤。）[ 本帖最后由 柏桦 于 2012-3-4 09:42 编辑 ]...

  查看(1185) 评论(1)

• 426、嘉靖皇帝的一生

  2012-03-02 08:42:24   /   诗歌点评

  426、嘉靖皇帝的一生那“不死药”就是春药（铅丹和砒霜做成的小丸子），我吃它已有30多年了。最近怒火烧胸，皮肤烦痒；生死问题还没解决，我能否变成一个不死的人呢？1524年，我17岁，曾记否，有一天黄昏星刚出现，我仰望天空，产生了一种恐惧——我将死去。我该做些什么呢？献身于道。绝不是逻各斯（Logos）！1540，我决定隐修，追求永生、精研告别的学问。1545，为斩尽人气，国务和外交全由扶乩来应答。1552，800名少女（8-14岁）围绕着我；第二年命运的精密度又引来了180个（10岁以下）少女。陶道士说，在幽室用这银碗吃饭并与14岁处女（初潮刚过）性交，那阴中之阳当被你完美吸收。...

  查看(7387) 评论(15)

• 422、千钧（献给黄庭坚）

  2012-02-29 11:05:56   /   诗歌点评

  422、千钧（献给黄庭坚）喂：那丝江风可有九鼎重呢。那暮晚的水牛刚浮鼻游过。你说：昨日夜半有人持山而去，黑铁小池里鱼从千里来。好。我们也饱吃了惠州饭，还须细和什么呢？平生行乐亦不恶，岂有竹西歌吹愁。其亡，其亡，千均？正“系于包桑”[ 本帖最后由 柏桦 于 2012-2-29 11:25 编辑 ]

  查看(2924) 评论(3)

• 421、国家与革命

  2012-02-28 15:23:21   /   诗歌点评

  421、国家与革命鸦片兴于唐，属国家企业。这又有什么新鲜？汉初盐铁论，法家当先，岂有节俭农耕之理。千年后，张之洞欲“官为商倡”（1888）；惊回首郑观应再不买办，作《盛世危言》。为韶山少年？沪杭道上“火车擒住轨，在黑夜里奔”“多少事，从来急”！哪管得汤寿潜因被人热爱而免职。“匆匆匆！催催催！”1856，兴成洋行从德国来！1872，轮船招商局！1877，开平矿务局！1878，上海机器织布局！1900，先施公司！1901，茂新面粉厂！1906，南洋兄弟烟草公司！商部高官陈壁是贪官！铁路国有化危机在四川！“是车轮还是光阴？催老了秋容，催老了人生！”[ 本帖最后由 柏桦 于 2012-2-29 15:3...

  查看(3121) 评论(10)

• 409、谷雨

  2012-02-22 08:04:06   /   诗歌点评

  409、谷雨谷雨前后，楝风习习野马也，尘埃也他心似蛛丝，身如蜩甲忘了相濡以沫鱼还在，（不怕）任那寂寞人裹饭而来[ 本帖最后由 柏桦 于 2012-2-22 08:32 编辑 ]

  查看(6109) 评论(7)