-
2009-11-12 15:48:27 / 经典・文论・翻译
缺席与在场——中坤诗歌奖获奖感言北岛1972年年初，我把刚完成的《你好，百花山》一诗初稿拿给父亲看，没想到他责令我马上烧掉，其中一句“绿色的阳光在缝隙里流窜”把他吓坏了。我看见他眼中的恐怖，只好照办。此后我再也没把自己的作品给他看。我想借助这一往事，请在座的各位跟我一起回溯源头，寻找汉语诗歌当年的困境。在那年头，词与物的关系被固定了，任何颠覆都会付出巨大的代价，甚至生命。不得不承认，我们当时处在一个多么低的起点，仅仅为捍卫汉语的基本权利而斗争。“前不见古人后不见来者”——当时既不知道前有“九叶派”，也不知...
查看(15134)
评论(16)
-
2009-11-12 11:35:06 / 诗歌点评
朋友四分卫读了一些我的诗，帮我选出了一组诗，取名叫《秋天说起家乡》，我以为不错，放在今天：）————————————————[黄昏雨中抵达家乡]贴着低矮的麦地，暮鸟归林河水向西至穷处归入大江，大江向东，平日流淌无可诉说。年届六十，看田畴上一望无际农作物无数次返青归家的儿子，在暮色里认得此处曾有二人合抱的皂角树，认得原先的紫苜蓿地三百两纹银。跟随小舅罟鱼的洼地，现在栽种着油菜那曾不可逾越的巨大沟壕，如今淤塞像长裤被剪成短裤曾经追打红眼相拼的邻里，留下空空的屋台。兄弟相见，伸出远握的双手：你双鬓斑白，我双腮干瘪而我...
查看(5755)
评论(23)
-
2009-11-12 00:25:26 / 诗歌点评
新华街新华街，现在叫商贸城西道它就是个夹道，借书社，剃头屋在大十街被追赶的人，可以迅速拐进并消失，像消失于旁边院落里石榴树的枝头。逃逸太古旧记忆太深浅，像我们现在楼头的指点太黯然。你说林立的酒肆是楼船夜雪马上也要来，真是脚步飞快啊带着一把令牌。它不管你是书生还是莽撞人深陷于人海，它不管走下台阶以后的南北。这样了你拐出去，冻雨正好在额头刻字，或者是汗，或者是微暗的火凉了2009-11-11战友会他有飞翼在天上，又恐怕没有可以托住的小枝桠，乱且乱悠荡且悠荡，他把自己抛出去被我弹回，空气中的旧技艺，缓慢放下在息县的某...
查看(1146)
评论(6)
-
2009-11-11 21:34:47 / 诗歌点评
这是一间服装店，是他的朋友，一位容颜尚好的女性开的。这天晚上，他来这儿，遇见了女主人，还见到一位比他小20岁的女孩。她的面孔让他想起第一位女友。可最让他爱的，还是她的身体——挺拔的纤腰、少见的翘臀、微开的八字脚，听女主人说，她学过舞蹈。他觉得她最迷人的，是在镜前试穿一双白色平跟的皮鞋。他坐下来，想好好看她，听她说话。她和女主人，还有一位刚来店里的他熟认的年轻母亲坐在不远的桌前说话。...
查看(1794)
评论(19)
-
2009-11-11 20:58:52 / 诗歌点评
肥遯——致侯行果下艮上乾。肥，是消失的一种方法。它应用于所有瘦弱的人们。我记得，那里的天空强健深邃。小水库只有一只庭院那么大。山坡开满了秋天的刺果。每一枚硬刺，都挂着撕碎的逃亡痕迹。这样看来，我的六十公斤恰好符合瘦弱的标准。就等着一阵风把我喂肥，像蒸汽，轻松地上升。像庄子胁下的哲学的翅膀。系遯，有疾厉。畜臣妾，吉。因此，我一日秤两次体重。谨慎地过渡余生。我理应还有些好时光哩。像你在信中所说，“吾家耄逊于荒。”可是，这要等到天下有山时。我每取蓍草，彷徨，激动。像等待一付好...
查看(4288)
评论(48)
-
2009-11-11 20:34:38 / 诗歌点评
在荒年，我看见……在荒年，我看见驻马店等地创制出食油增量法，一斤油可炸出五十一斤油条（烹饪方法略去）；在荒年，我看见密县米村公社月台大队，用一斤鲜红薯做出了五斤二两红薯糕；在荒年，我看见天津制成了自动化窝头机，此机仅需一人操持，便能每小时做出六千个窝头；在荒年，我看见邓县白牛公社五百四十四个食堂为节省用粮，巧吃红薯（方法再略去）；在荒年，我看见郭俊山以身作则勤俭办食堂，实行粮菜混吃，干菜青菜混吃，粗菜细菜混吃；在荒年，我看见睢县全县都在学习食堂红管家顾贵山，只有他能做到十二个月的粮食按十三个月吃；在荒年，我看见大人蹲在露天食堂门前吃饭...
查看(3880)
评论(24)
-
2009-11-11 17:54:55 / 诗歌点评
《诳》寂静是尖的有点硬，像一句得罪人的话寂静还有强弱节奏和音准。如蜂鸟翅如眉头、如宋琴寂静甚至有大振幅每秒1千万次寂静是被你挂掉的电话打电话的人你认识书死了。窗外的雪、风与车灯在无声地打架寂静是弯的2009-11 北京
查看(2615)
评论(29)
-
2009-11-11 16:20:44 / 诗歌点评
前朝米市此地盛产黎黑粮农乡下那些粗厉的吆喝，陡然曲线升起，又如炮仗垂直碎落，一根根光滑的扁担斜抵街边肮脏的门楼，一张张粗笨多皱的脸上纵横交错黄土慈祥的沟壑。我隐隐预计某一个瞬间，汗水濡湿而沉重的悲苦将飞升为喧嚷集市尘土飞扬卑微虔诚的欢乐—今年照例又是另一个毫无希望的大好丰年，正昂立于二楼俯瞰市井小民人潮拥挤于杂耍、占卜车水马龙的杂沓声中的是脑满肠肥的达官巨贾，一粒粒雪白饱满的大米仍在无休止地爆裂金黄的外壳。千百年来，破旧米市木屋浮动，人畜共处，樟树苍翠，青石静穆，在古城边缘，阳光一次次照耀着它，...
查看(1715)
评论(18)
-
2009-11-11 15:54:57 / 诗歌点评
《嘉兴莎翁朱生豪之病窗笔谈》公元1942年冬我的肺，在毛笔中发黑。亡国之后瞌睡多太阳像被踩了一脚的烟头。我从没有打过呵欠但我的诗稿却沦陷在一碗馄饨里人生有一贤妻足以哦，南湖的麦克白夫人你的血比举人更瘦远东已经走到了第十二夜。毛蒋之争本质上就是错误的喜剧明清皇帝，都是些李尔王罢了，从来就不知道哪个孩子更单纯而唐诗已是冬天的故事一报还一报是真理清如，做饭吧无米之炊，可有梅菜扣肉？民国被误读得无法翻译我写得真有点饿了嗨，二战纯属无事生非暴风雨从不关心北平军阀皆大欢喜而秀才哈姆雷...
查看(2162)
评论(18)
-
2009-11-11 13:15:40 / 诗歌点评
山水手记一像原始人面对一个奇迹我面对你的翻译和声音二毛泽东说：不要鹅蛋看不起鸡蛋。枕草子说：水中的鸭蛋是优雅的。三年轻姑娘继续谈着风景，一只燕子的飞翔会带来肉体的潮湿。四他有着黎明式的精神，但准时是他忧伤的表现。五鸟儿，我心烦意乱鸽子……南京清晨的悸动六风景有些寂寞的洋气在一株皂角树下凉风……藤椅，一本五十年代的画册七他肠子里绞着算盘他上演眼泪。八好听的地名是南京、汉城、名古屋。九年轻人烧指甲是会发疯的呀。十星期天，一个中年女教师在无休止地打一条狗。十一...
查看(5197)
评论(39)
