空间管理 您的位置: 今天 » 冰 夕 » 日志
所有符號不過我們敘事輕如鴻毛的詠歎調 --by 冰夕 blog:閱夜.冰小夕 http://blog.sina.com.tw/faninsa223/                                        【 冰夕.詩集 《 謬愛 》2015年12月 出版 】                       【 冰夕.詩集 《 抖音石 》2010年7月 出版 】

詩兩首 〈抓藥〉、〈如何翻譯幸福〉  作者:冰夕

上一篇 / 下一篇  2012-12-31 05:08:50 / 个人分类:2012年:詩生活、隨手箋

查看( 367 ) / 评论( 6 )

抓藥


  寧願生命是瓶香水。散發頸脖芬芳動脈的家園
  女高音悲壯歌劇的迴聲不停茁壯
  高燒體溫的室內
  有雙禱語冰火邊陲告解的手

  旅途乏力的,為愛過
  也恨過的人
  挽留住一綹綹逆光黎明鏡中墜地黑髮的
  安息香

  而盜走窸窣廊庭前
  不慎墜落的秋聲是我蕭瑟
  寒風般童歌
  沿思念河舟的聖殿旁撞見

  一張張空掉身體的跪墊。 是記憶





  冰夕.Dec31`2012 AM:04:07

           





 如何翻譯幸福

  
  遠離那些讓心破碎的人事物
  大步跨向 Happiness 分子

  明知身後有雨
  憎恨哭
  更討厭軟弱鏡中德性

  沒啥過不去的狗日子 
  沒啥游不動的自由式
  沒啥能停止創造,子彈列車似
  咻咻
  滑向幸運女神跟前




  冰夕.Dec29'2012 PM:23:23 

 

生活照、隨手箋:《閱夜.冰小夕》 http://blog.sina.com.tw/faninsa223/


抓藥、如何翻譯幸福】冰夕 Dec31`2012 

抓藥、如何翻譯幸福】冰夕 Dec31`2012 

TAG: 冰夕 抓藥

冰 夕 冰夕 发布于2012-12-31 05:12:35
诗两首 〈抓药〉、〈如何翻译幸福〉  作者:冰夕
诗两首 〈抓药〉、〈如何翻译幸福〉  作者:冰夕


抓药

  宁愿生命是瓶香水。散发颈脖芬芳动脉的家园
  女高音悲壮歌剧的回声不停茁壮
  高烧体温的室内
  有双祷语冰火边陲告解的手

  旅途乏力的,为爱过
  也恨过的人
  挽留住一绺绺逆光黎明镜中坠地黑发的
  安息香

  而盗走窸窣廊庭前
  不慎坠落的秋声是我萧瑟
  寒风般童歌
  沿思念河舟的圣殿旁撞见

  一张张空掉身体的跪垫。 是记忆




[size=7.5pt]  冰夕.Dec31`2012 AM:04:07




[size=7.5pt]           
 如何翻译幸福

  
  远离那些让心破碎的人事物
  大步跨向 Happiness 分子

  明知身后有雨
  憎恨哭
  更讨厌软弱镜中德性

  没啥过不去的狗日子 
  没啥游不动的自由式
  没啥能停止创造,子弹列车似
  咻咻
  滑向幸运女神跟前




[size=7.5pt]  冰夕.Dec29'2012 PM:23:23 [size=7.5pt]





生活照、随手笺:《阅夜.冰小夕》http://blog.sina.com.tw/faninsa223/

[ 本帖最后由 冰夕 于 2012-12-31 05:24 编辑 ]
千山雪 千山雪 发布于2012-12-31 07:57:51

QUOTE:

原帖由 冰夕 于 2012-12-31 05:12 发表 诗两首 〈抓药〉、〈如何翻译幸福〉  作者:冰夕 ◆ 抓药   宁愿生命是瓶香水。散发颈脖芬芳动脉的家园  女高音悲壮歌剧的回声不停茁壮  高烧体温的室内  有双祷语冰火边陲告解的手   旅途乏力的,为 ...
太好了,繁体字不便于欣赏。



冰 夕 冰夕 发布于2013-01-05 08:25:39
入境隨俗 C ~

QUOTE:

原帖由 千山雪 于 2012-12-31 07:57 发表 太好了,繁体字不便于欣赏。
THX '><  千山雪  
           ...
诗者海客 海客 发布于2013-01-05 12:00:37
高燒體溫的室內
  有雙禱語冰火邊陲告解的手


念安人间 念安人间 发布于2013-03-10 21:49:48
相比较喜欢你的这两首。冰夕的诗意象很多,思维活跃,让人浮想联翩。
钱晓强的个人空间 钱晓强 发布于2013-03-10 22:10:02
读来别有滋味。
我来说两句

(可选)

Open Toolbar