天空下起貓貓雨
柔順如妳細毛的溫柔貓暱
撫摩擁有的美好時光
纏綿，繾綣
雨絲，密密綿綿
如絲，如線
將往事輕輕串起
貓貓雨，有著溫柔的細爪
常常輕易地，將回憶抓傷 【注1】
從「毛毛雨」到「貓貓雨」，劉正偉並不是單純玩玩文字諧音的遊戲而已。細緻分析，詩的第一節寫「貓貓」亦寫愛人，不但貓毛「柔順」能夠對應女子的「溫柔」，連男女二人的親密相依，也都變成「貓暱」貓膩，將寵物貓和女主角「妳」的形象連成一體，天衣無縫。另外，詩以「撫摩」寵物暗寫愛撫情人，落筆顯得含蓄，甜蜜而不露骨，也有助提高詩質。
第二節寫「雨」，將雨比喻為「絲」、「線」，就有了「串起」東西的功能。「絲」、「思」諧音，張祜（約785-約849）〈讀曲五首〉（其一）的「愁見蜘蛛織，尋思直到明」是以「思」代「絲」，李商隱（約813-約858）的「春蠶到死絲方盡」，則是揉「絲」成「思」。劉正偉近似後者，睹「絲」生「思」，乃以思念「串起往事」，幕幕愛情記憶湧上心頭；而詩用「輕輕」二字，不但寫出柔情，且也如絲線一般，與首節的「柔順」、第三節的「溫柔」嶺斷雲連，彼此呼應。
詩的第三節，「貓」「雨」終於結合，詩意亦進深一層：從「雨」產生思念，但思念裡有「細爪」，能夠「輕易地」把陷進「回憶」的主角「抓傷」。讀至這一結尾，如果側重分手在「雨」天的暗示，視「回憶」多苦澀，那麼這「抓傷」可以是皮破血流的切膚錐心痛；如果強調「柔順」「貓暱」，將「雨」看成浪漫的點綴，「抓傷」又可能相對輕微。那相對輕微的傷，既可能是熱戀中人僅僅一時三刻短暫分離就縈繞纏綿的相「思」之苦，也可能是無微不至的男主角自責還未盡善盡美，放大了「回憶」中對待愛人的小漏小錯，好男人形象躍然腦海——這些都是猜測之詞，但〈貓貓雨〉的結尾存著多重解讀的可能，給予讀者廣闊的想像空間，餘味無窮，應無疑義。
林立婕（1974- ）〈夏日午後三點〉也是寫「貓」又寫「雨」的作品，但諧音的焦點為「雨」和「魚」，非常有趣：
「雨！雨！好大的雨！」
母親迅速將陽台上的衣服收起。
「魚？魚？好大的魚？」
貓咪先豎起耳朵望向窗外
然後很無奈地瞇起眼睛：
「你們人類真奇怪！」 【注2】
饞嘴多事的貓咪抓住「魚」「雨」相似這一點就緊張兮兮，牠才「奇怪」得很吧！哈哈！
-----------------
注釋：
1. 劉正偉，《我曾看見妳眼角的憂傷》（苗栗：苗栗縣政府，2014）29。
2. 林煥彰、林正三、許赫主編，《烙印的年痕——乾坤詩刊十五週年詩選（2002-2011）》（臺北：釀出版，2011）189。
‧刊《華文現代詩》10期(2016.08)。
＝＝＝ ＥＮＤ ＝＝＝
