水银价格的上涨曾经诱惑一些中国商家重开废旧汞矿,同类现象也发生在产铜大国智利。但是,北部圣荷西金一家重开的铜矿发生矿难,演出33名矿工长期被困井下的悲剧。BBC记者雷诺兹讲述矿工们的希冀与憧憬、苦恼与担忧。
说起国歌曲调悦耳、歌词易记,智利恐怕要在全世界名列前茅。智利国歌非常简单、老套。开头一段赞美祖国的美丽,然后,充满激情的合唱段,颂扬祖国的伟大。
歌词尽人皆知。智利人只要一有机会就会唱起国歌。足球比赛开场前要唱,结束后要唱,朋友聚会更要唱。有一次,我在圣地亚哥看到一个男人,站在街边自得其乐地唱国歌!
因此,被困在井下的矿工消遣活动之一是唱国歌,也就一点也不奇怪了。矿工第一次与外部世界取得联系打电话的时候,唱的是国歌;第一次从地下发回的录像结尾前唱的也是国歌。
如果你担心,在井下被困了一个多月后矿工的肺是否受到了损坏,来听听他们国歌唱得有多嘹亮吧。
铜价飞涨
智利人爱把自己的祖国看作世界上最与世隔绝的国家之一,而这33名矿工被埋在地下700米深的地方!
智利被困在太平洋和安第斯山脉之间。但是,这次矿难发生的原因,并不是因为智利与世隔绝,而恰恰是因为智利与外部世界的联系。
智利是世界上最大的产铜国。过去几年铜价不断上涨,智利北部一些早已关闭、安全条件非常恶劣的废旧铜矿重新开张。其中就包括发生矿难的圣荷西金铜矿。
到这座铜矿来,需要开车穿过阿塔卡马沙漠。路边的山坡上开满了一片片紫色的野花。
铜矿外,被困矿工的家属建立起一座名为“希望营”的帐篷村。夜幕降临,沙漠气温骤降,营地里,家人围坐在篝火旁。
当务之急
克里斯蒂娜努涅斯是克劳迪奥亚涅斯的伴侣。两个月前,克劳迪奥下井前向克里斯蒂娜求婚。这一点都不会让外人吃惊。他们两人相处已经十年了,不仅同居,还生有两个女儿。但是,克里斯蒂娜拒绝了求婚。
后来,克劳迪奥被困在了井下。救援人员找到幸存的矿工之后,克里斯蒂娜给克劳迪奥写了一封信。信中,向克劳迪奥求婚。她焦急不安地等着回复。总算盼到回信,答案是肯定的。
克里斯蒂娜说,等到克劳迪奥一被救出来,两人立刻就会完婚。
同时,帐篷村还已经成了某种意义上的宗教殿堂。在最主要的食堂内,摆放着圣洛伦索的塑像。圣洛伦索是矿工的守护神,他手中提着一盏小小的矿工灯。
传道的牧师在帐篷间穿梭往来。牧师很容易就能辨认出来,因为在营地所有的人中,只有牧师才穿着西装外套、打着领带。
卡洛斯·帕拉牧师告诉我,他已经向井下送去了33部迷你《圣经》。他非常热情地给我看,他把一些段落用绿色的荧光笔圈画出来,希望矿工重点阅读。
一名头戴牛仔帽的牧师在食堂边的一个小舞台上宣布,“这是奇迹、奇迹”!但是并非所有的人都同意这种说法。
当地天主教大主教签发了特别训令,说,虽然找到了幸存的矿工确实是一件可喜可贺的大好事,但实际上,这不能算作官方认可的“奇迹”。
身心健康
辩论教义,对于许多人来说,算不上当务之急,更重要的,是要保证矿工的健康和舒适。
每天,救援人员都通过一条狭窄的通道,尽最大的可能向井下矿工送去生活用品。这条生命通道的直径也就和罐头筒差不多。矿工已经收到了折叠床、药品、mp3播放器、运动饮料、免疫用品、肥皂、袜子和内衣等。他们吃到的第一顿热饭是丸子和米饭。
在营地内驻扎的有些记者希望了解更多的内幕。
一名记者问卫生部长,“喝不到酒,矿工会不会郁闷”?
另外一人发问,“没有女人的日子怎么打发”?
提这两个问题的记者都没有得到答复。井下的矿工肯定长舒了一口气。
今后几个月中,矿工也必须尽力配合救援行动。他们必须清理成吨的石块。不干活的时候,可以玩骨牌、给家人写信。当然了,还可以唱国歌。
我心想,矿工们是否琢磨过国歌合唱部分歌词的含义呢?“亲爱的祖国……为自由献身的人的坟墓”。
————————————————————————————————————