纪念艾米莉·狄金森四首

纪念艾米莉•狄金森四首

1．邂逅乌鸟

一座隐蔽森林中的秘密花园今天)d+[,dUr1H
路过一驾风的马车——今天hyaQ3t5q3J{
几声碎玉的声响——今天/dNW,xJw*NWIj
一道青黑的闪电——今天+X fx8PC2G
k7@4w]
落尽叶子的冬树伸展着枝桠今天
dk$cS%m]l} x
指向幽而深的夜空——
tk*gLo~0一篇黑色的宣言飘落，或许
V}]4T7_0一次黎明前的回归——

2．给艾米莉•狄金森

忙完了烙小甜饼，今天2{ D;hlB2}
[\'z
你又去照顾有病的父亲。
!m(M-HV/{3D0哥哥的女朋友来了，
3FTF+a|W0她弹的琴很好听，今天'H K^0eh6w
你要送她一首诗。

蜂鸟——
[m G&C!W8@0这位突尼斯朋友真淘气。
YUg.CU*t7q#?0你用泥巴做成珍珠——
'xKA @#b+c'G0然后叫它蠢猪。

你常常想起墓地里——
V.U_"c:a2@7| f/x.G0那对为美和真理而死的兄弟；今天+@$l3CC^7OLB
而六月的池塘——今天~4g6w#D!GS[I(h
px
青蛙整夜地聒噪。

你有太多的话想说，
Pv0{6D9_V0可是你知道——
"q+YO` _2@.\ ot0除了大自然，今天i4YvuAE A
沉默——是人类最高的奖章。

你把一千八百多首诗今天&kKnXhuG
（你也记不清了，也许更多）今天k3I _0| f9zX
打包封缄——
F.x T&T!QWsq5l0留待后人的裁决——
q*`1t*nD
jp5bI0用轻柔的吻和爱心。

3． 给我自己：人生规划

我哭着来到这个世界
|x7HdA0后来，学会了说。今天S nHJ/h GW#UD/~
我用话语，把世界轻轻包起
4i;`j/W}Qkw8z0如一张巨大的包装纸。

礼物，藏在包裹里今天sB[ol0Uil
所以人们总是感动于我的感动。
'hze9|,}T0现在，我不说了。
J],gU
p5o(H0我在耳朵里建起一座小木屋

将来或许会扩建为宫殿。
"fK0KP,J&B5VJ%P/{T0我收集起所有过路的风
rn+yM7a1|!L6W0收集起一切逃跑的秘密
FG'Laih K J \:w0并开始为它们设计离开的路线。

我为我最初的哭
Uy8rP[ X~X0造了一个小小的棺材，并埋葬。
8f+H\]f;[
F0传说墓地里有一对为美和真理而死兄弟今天!T+L3HNe2JI
我知道遇见他们的机会不大。

但我仍会按计划
/A`H}0t?0在坟头开出一朵中国小黄花。

今天N(]X"cj b5su
4． 起航

经历一场暴雨后，今天$N/G1f{ R4?%Iy4T
小鸟怀孕了——今天|8uV1Qwv
她还没来得及思考究竟发生了什么事情，

@)Yn UU,X?!O6NQ0大海已经孕育在她的肚子里——今天
`V cgr4u
o0PL6H
“就好像小妈妈——
S%c|`*l4Q0怀着大孩子——今天 w4T#?:@'lq)T*zON
托着他真叫我疲惫。”今天/}7|4D!q@H
 
{Y'b$`;r2q3xSlg0她本来是天空中的一只鸟，
yra"]&H0现在却像游在海里的一条鱼——
iZ-B+\6s8y.Ab|2l0她已分不清天和海，今天"XVl!f8D"~ L nQ
也分不清自己是鸟还是鱼——
_$H5R*Z)|t-s7Z;N0“上帝造了我——今天FL.VGZ7Z/Pt
我却没有成为——今天"{+O2IG w d
我自己。今天];CXgy"wsm
我也不知道是怎么回事。”

作为鸟和鱼的替身，
q+Mo-_fgO3{CY0她起航了——今天G&Lj%~bYh&u
“上帝在我身上造了那颗心——今天~3VfCB%Z9W
不久它长得比我还要大。”
Dj4_j#U0这颗心——
Z&l7~d'YFIQ$T0带着堂吉诃德命令风车投降的使命，
9Y%pq${t0披上斯克芬斯预言的面纱，
8sCxg;ax0正驶出停泊已久的港湾。

她要飘越重洋，
V9ikAC0去寻找那个船长，问他要回
J0n~DSV w0那张多年前丢失的海图——今天WUtYTK]d
回家的海图！

家的概念，从未如此之大，今天:o%B5B E:r
又从未如此的小——今天!Q*W8]{K5y,z
仿佛只是肉体跨越的一道门槛。
[C?~wj-M0海和天其实是同一面镜子，今天"uZI6F,{T pM
仰视或俯视不过是哑谜游戏的问询。今天&J`I8f2s7FFT
灵魂正拉响拂晓的鸣笛，
O'y2a4J)V(a0声音回荡在天地间——
F'EJ]XjN0为惺忪的朝雾谱写一段今天d(G"oFV$Of%G
《早晨进行曲》今天:l%DS/vT;gXi
注①：引号内句子摘自艾米莉•狄金森书信集。