With Love, From Iwo Jima

这些天很忙乱。来不及打理博。贴些小东东。

[Frank and Yoko]

克林-伊斯特伍德的《硫磺岛来信》是俺喜欢的一部电影。

周末读《纽约时报》，看到一篇整版的文章，题目是《With Love,  From Iwo Jima》。Iwo Jima , 就是硫磺岛嘛。

赶紧读下去。生活真是太精彩太精彩，由不得叹。

这说的是，85  岁的麻州居民弗兰克，1945年参加了硫磺岛之战，九死一生出海逃回。 当时在岛上，他看到一个日本士兵的尸体，并无明显的伤，有个信封在上衣口袋里露出来。弗兰克时年21岁。他去取了那信封，看到里面有孩子的画，一张婴儿的照片。他请示长官同意，将信取下带上。他当时没有多想，就是作为纪念品带上吧。

回到美国，战争结束，生活裹挟着他直往前走。他很少再想硫磺岛，想那些旧事。他读了哈佛MBA,  做自己的生意，

成家，养家。像大多数的美国人那样生活。那封硫磺岛捡回来的信，多年前被他的第一任妻子装裱到象框里，挂在儿子的房里作为艺术品观赏，因为上面有那些小孩画的刀之类。 直到前两年他离婚再婚，新太太在收拾他的物件时，发现了这张画，反转过去，看到了那个信封和婴儿的照片，拿去问他。他将硫磺岛的事讲了，太太问：你有没想过要将它们交还给他的家人呢？

弗兰克说，当然。我的天，这么多年过去，他们肯定会很想看到它。也许这是他们的父亲从他们那儿收到的最后一封信。

弗兰克便联系教会里认识的一位日本朋友，这位日本太太已在美国生活了四十年，她来自神户。这日本女士WADA，将信封和照片等，带到了日本驻纽约总领馆，寻求帮组寻找这个阵亡士兵的家人。日本领馆答应帮忙，但要求提供原件，弗兰克担心他们只是想拿到原件，去给博物馆，而不是帮找那家庭。弗兰克拒绝了日本领事馆的要求。

令人感动的是，每年两次回日本探亲的70岁的WADA女士，将那信和照片带着，找到在东京的社会安全部，寻求帮助。东京方面再按信封上的地址寻到SNAJO CITY ，最后那里的市政部门帮助找到了这家人。

那家的大女儿回忆说，当他们找来问她是不是她父亲遗物时，她一眼就认出来了。她说她非常惊讶她父亲当年如此珍视家里的信，她说，他将它贴得那么近，肯定是要感觉家人和他在一起。

从那天起，她天天在她父亲的遗像前洒杯水，供奉，她说，她感觉到她的父亲又回到了身边。

而那遗物中的婴儿，则是小妹YOKO。她当时才刚出生，父亲上战场时，她还在母亲肚子里。多年来，她靠着政府发放的给阵亡遗属的钱念书，直读到大学毕业，来美国留学，在美国定居生活。她对父亲没有任何印象，也没有感情。忽然，她接到了这样的消息，知道父亲这样珍爱她们。她说，她感到跟他在精神上忽然联系上了，特别珍惜这种感觉。她说她简直觉得这么多年来，是她父亲引领她来到美国，最终来见弗兰克。

她跟弗兰克在波士顿近郊弗兰克的家中见面了。到场的还有他们的家人和日本驻波士顿总领馆的人。弗兰克讲，他真没想到自己做了这样一件有意义的事情。当年，他只是想留一份纪念品。

文章说，对YOKO和弗兰克而言，那场战争，原子弹，硫磺岛早就远去，留下的是个人的苦难：在幼年时失去父母--弗兰克的母亲早逝。这让他们彼此理解互相安慰。

YOKO 说，弗兰克有颗多么美好的心灵。这颗心，为她留下了这些父亲的遗物，让爱回到身边。