《阿凡达》在内地上映不足三周，票房直破五亿大关，后劲凌厉，冲向六亿，就在此时，官方宣布《阿凡达》普通版要落映，只余3D和IMAX巨幕版，有说此乃商业决定，因《阿凡达》普通版票房差，但从数字看，《阿凡达》的五亿多票房，一半是来自普通版，即二亿多元，而紧接上映的是《孔子》，于是便引起“普通版《阿凡达》遭腰斩让路给《孔子》”揣测，完全切合潘多拉星球被侵占的剧情。
香港也很关注此消息，有评论狠批削《阿凡达》银幕数目是还《孔子》，观众会因渴望看《阿凡达》而厌弃周润发。
此说太针对周润发了，减《阿凡达》院线似是为《孔子》开路，其实是为了整个电影业大局。
至今，华语片最高票房纪录是建国的周年献礼电影《建国大业》，收4亿佳绩，却迅速给《2012》破了纪录，冯小刚马上口头补位，称新作《唐山大地震》加入3D版，预计票房冲五亿门，挫一下《2012》锐气，言犹在耳，《阿凡达》已轻易收5个亿，若不拖慢其去势，《阿凡达》挟新夺得的金球奖最佳电影和最佳导演的威名，很易会拿下6个亿的票房，日后华语片要破其纪录难度岂不高过360度转体空中翻腾八周半大字马落地？长期给一部外语片高踞一个拥有70亿总票房收入的内地电影市场，太尴尬了。
另一方面，不相信观众会为对《阿凡达》的渴求而迁怒于《孔子》，观众不会跟自己的荷包和时间斗气，只要电影好看便能吸引观众入场。
《孔子》被视为国家重点电影，拷贝达2500个，是《建国大业》的双倍，《孔子》除了宣扬万世师表的儒家思想外，我认为另一原因，是为低于韩国来硬抢孔子成为韩国文化遗产，故开拍《孔子》作为软武器。
斥资付周润发4900万港元片酬是因为他有国际知名度，透过电影语言向世界宣示孔子的主权，你会否为了这个理由买票支持？
（文/查小欣）
