上一篇 | 下一篇

西班牙谣曲集(六首)

发布: 2009-9-24 20:23 | 作者: 廖伟棠



列宁旅馆歌谣


在列宁旅馆
你不是冬妮娅,我也不是阿廖沙
但昨夜,国际纵队狂欢如革命之夜
只有那中国同志醒来,为这晨光一哭

加泰隆尼亚的晨光
六只鸽子死在六条廉价航线上
加泰隆尼亚的晨光
海边的亚洲姑娘仍在叫卖苦味的海洋

我在列宁旅馆,梦见了阿拉木图
无人雪橇在漫长雪线上流亡
我梦见了沃罗涅日,蜡烛仍在风中摇晃
北京的晨光,撞向了爱之行刑队的长枪

在列宁旅馆,我出租着我二十岁的心
给胡安或让娜,阿廖沙或冬妮娅
给每一片尖声吹口哨的橄榄树叶
给木楼梯上黑皮靴喀嗒的黑夜!

那采摘罂粟的手,也采摘了拭血的云
那挥舞黑旗的手,也驱驶了白色的灵车
当安那其们都醉在列宁旅馆
列宁一人在晨光中打扫这苦味的海洋

加泰隆尼亚的晨光
六只鸽子的尸体好象六段新芒
加泰隆尼亚的晨光
海边的亚洲姑娘仍在叫卖她苦味的乳房

2009.9.1.巴塞罗那列宁旅馆


格林纳达小夜曲


格林纳达,格林纳达
谁是夜半对歌者?

费德里卡与索丽妲,海兔子与夜莺
酒醉的格林纳达说

我看见橘子与阴影组成旗的三色
我看见月亮与城垛组成死的翅膀
酒醉的格林纳达说

深歌的人在小酒馆的花槽
埋下三把匕首
深歌的人在阿罕巴拉的喷泉
放生了星星的鲤鱼

格林纳达,格林纳达
谁是她深歌中注定别离的人?

吉诃德与桑丘,橘子与疯牛
十四岁的格林纳达,跳着最痛的舞

2009.9.4.晨.格林纳达


安达露西亚路上谣


从格林纳达到哥尔多巴
四亿株橄榄树伫立这旷野
四亿朵鬱卒的云!

四个摩尔人饮马,被剑麻所伤
四个马首骷髅,是四个方向

我的剑佩夹杂着别扭
我的桑丘搂着邪眼的女奴

一首砚秋深歌,叫做荒山泪
一滴就动荡,安达露西亚如静海

一城接一城的白啊
一城接一城,大梦升降,木屋悄悄开花了

2009.9.4.从格林纳达到哥尔多巴路上


阿兰布拉宫绝句


一册色盲图中,我做着斑马梦
梦见我遛跶在巴依老爷的梦中

阿凡提在我的鬃毛上编织遗忘的算式
我轻声告诉他宇宙将废,如阿兰布拉宫

2009.9.3-5.格林纳达-哥尔多巴


哥尔多巴城


哥尔多巴城
大海漂着风信鸡

一只风信鸡
飘在荒凉星的大海上

它被太空的黑风
吹得东摇西碰

瓜尔基维河的恋人们
亲吻它如一个小伤心

瓜尔基维河的畸人们
安慰它如一段未了缘

我在瓜尔基维河岸边
数点着声音仅余的零钱

一只风信鸡
飘在汉语的沉默上

哥尔多巴城
乘除又加减

2009.9.5.哥尔多巴


依莎贝舞弗拉明戈行


塞维拉一夜,你危险地孑立
我的长安和他的瓜达基维河岸

你不知危险,策马犹低接扇
你不知危险,脱衣犹临碎镜

那汉子空中摩掌,要把我拉回
烈酒洒过的斗牛场,用哑嗓的鞭

另一个汉子奏乐,六柄尖刀轮流
探索我腰间哀鸣的河流

我听到你这死亡的马蹄踏踏
洛尔卡跑过的世上最好的路程

他的吉他吃了一枚青果
他的右手连拨着我的琵琶

塞维拉一夜,你危险地喘息
惊起我四蹄下一百只白鸟

它们盘旋在瓜达基维河岸
我如猎手,被爱情的影子所伤

我的安达路西亚如长安西行路
被祁连山的影子所伤

你这炽热的马蹄踏踏
跑过我深幽厉寒的河流

2009.9.7夜于塞维拉观Isabel Lopez跳弗拉明戈舞,有公孙大娘舞剑器之势,歌者Jesu Corbach的唱腔也令我想起秦腔,然低回处过之。

9.10.诗成于佩鲁贾。


发表评论

seccode



View My Stats