-
2014-12-05 19:28:14
/ 诗歌点评
ξ你掏空身体内在的东西无比空虚你又从树到树用竹竿打落树叶只为让秋天提早来临ξ江山已一片秋色躲在孤独染红的枫叶里黄昏时你在铺满落叶的道上秉烛而行你走近秋天时正离开秋天ξ你的秋天不曾有过燃烧的枫叶对此你并不介意属于你的树也有自己的故事发生在你的口袋里ξ一棵枫树结满痂疤和老茧每年秋天让最红的枫叶长在树顶ξ季节徘徊不前墙上的老钟还忠实于时间窗外的星星沉思后准备发光秋月在暮色中隐现ξ我站在河边看河也看鱼那时我还未变成一棵枫树我看到秋天落下的颜色秋光里的秋波散布...
查看(510)
评论(4)
-
2014-12-01 18:03:58
/ 诗歌点评
在一条没有走向的河流初次遇见她几乎忘记自己的存在她已在浪花中居然还用季节之外的雨水冲洗你还留意到她古典的低眉浅笑她的执着她本不该在手指上丰满然后写诗再次相见隔着两座虚构的山对望没料到两山渐渐向你围拢致使山上唯一作为象征意象的松树失去象征意义却吸引了火烈鸟它穿过山谷边飞翔边燃烧似乎为了爱情从来爱情都是两个人的事你的表白她的表黑黑白各执一词任时光在手腕上悄悄流逝她不知道你早已为婚姻准备好耐心《为什么》东西南北风在身边吹来吹去吹不出冷风也吹不出热风只...
查看(836)
评论(4)
-
2014-11-13 16:27:49
/ 诗歌点评
我一次次接近土地一心一意去爱土地我越来越喜欢直线思维为了接地气我多希望像动物只要吃草就能生存我身边吃谷物的人依然善良他们没有用铲子铲除生活中的不平依然在舌尖上走来走去虽然时间已无关紧要恐怖袭击之类的偶发事件还会令他们忧心忡忡他们和我一样依然没有超越死亡《空中花园》云朵刻意构图在渐渐诞生月亮月亮又能孕育什么我面对天空来个深呼吸天空顿时低首我想以一个时代为代价（就是只写诗不读诗的时代）购买一座空中花园里面有白宫或后宫一个总统或书记一两个佳丽或秘书...
查看(720)
评论(4)
-
2014-11-05 08:12:22
/ 经典・文论・翻译
我们是它的一部分。并非客人。它是我们，或包含我们之物？它怎么可能是其他东西，它只是一种理念，某物在字母i的脊椎上摇摇欲坠？它优雅但故作矜持。它避开我们所指的钝端。我们四处寻找它：在圣经和带宽里，绽放着像一个来自海底的伤口。然而它抗拒真假之辨。我们的热情不能令它信服，它无法平息。它像某些小说：篇幅浩瀚却无从读解。It & Co.ByTracy K. SmithWe are a part of It. Not guests.Is It us, or what contains us?How can It be anything but an idea,Something tee...
查看(4669)
评论(0)
-
2014-11-02 13:22:05
/ 诗歌点评
从一系列文明走来沿着宇宙神经扩散的疼痛希望用鸟鸣叫醒生命以为爱可以改变一切只要名正言顺所作所为历史都会赞同但爱已成为不及物动词到了可以倾听时间的年龄或者可以倾听时间的世纪还在前年的高坡上生存心跳控制在八十以下努力把人变成世上唯一不愿改变的动物《那些年》那些年我担心着世纪之外人类的命运用天眼或障眼看事物要发脾气时便数一二三还是控制不住就用脑袋撞墙我深知仅凭一己之力无法和太阳对峙那些年夜和梦连成一片像个潜在的伟人想变成领头羊甚至从短尾变成长尾牧羊犬那自然会是个渐进的过程...
查看(694)
评论(2)
-
2014-10-23 15:07:10
/ 诗歌点评
树下的河水讲述河岸的故事那个风中的月亮讲述关于鸽子的故事居然把我牵扯进去它们觉得我的名字不对幸亏写诗通过写诗改变自己否则一定会在树身里生活此时风越来越找不到方向这样下去看来别指望完成从笃定到淡定的过程即使我学会以树木的眼光看事物即使我在后院种菜养鸽《海的儿子》长在海边本该成为海的儿子却成为夜的儿子在夜里我的身体没有思想真实我从一个房间走向另一个房间走了很久之后思想会穿过时间一个小小的截面以另一种姿态返回透过夜的面纱俯身看海海平面如平缓的腹部在颤动其实我觉得即...
查看(634)
评论(4)
-
2014-09-13 05:21:20
/ 诗歌点评
《似是而非的人》还没有学会认同自己的身份他走在路上作一次从现实向虚构的远足行走还是行走把脚下的路越走越弯越走越虚终于走没了便踏上思路边走边做些不合时宜的动作那形态有时简直趋于极限同样似是而非我和那人不同我越来越显得和这个年代无关活了半辈子还在等同一个人听说那么干净的女人可以净化空气这样的女人才是水还听说上善是水我将从善如流《你的长发飞流直下》初次见面感觉像渴望中意外的重逢你是峨嵋派我属于垮掉的颓废派但我早已不再考虑腐败和权力的辩证关...
查看(344)
评论(0)
-
2014-09-05 05:01:49
/ 诗歌点评
叶子落满海边月亮的早晨地上没有长出火苗墓园里的骨头没有长出野草只有石头向着绿意繁衍阳光轻轻漫过来一阵风似乎一瞬间穿过整个冬季远离不是为飞翔而生的海鸟面朝大海那是不可能的时间不再爬行整个季节只剩一瞬间的记忆有着蛇的体温简直可以听到海水内部蛰伏已久的寂静《值得信赖的树》一棵可靠透明的树也可乘凉线条分明的光线从枝叶间漏下散发出阳光好闻的味道地上的光影没有明确界限小草吐着土地和天空混合的气息这棵树和其它树一样是孤独的一生难得有一次拥抱它没有来头也没有来由站在...
查看(657)
评论(6)
-
2014-08-29 14:25:47
/ 诗歌点评
《听时光流逝的声音》我们一起被推到时间面前许多不可知的事物在身边晃来晃去我们因此知道人的生命是歧义的只有有了孩子之后才可能成熟我们从时间某个特定的点开始远足抵达的是一个想象的世界只要有丰富的想象力我们可以完成许多不可能的事情比如在充满污染的气流中得到净化比如利用友谊抵御死亡当然还可以写诗诗人从古代的受宠到现今的受辱和下半身排出的速食垃圾有关但我们没必要和民众为敌更没必要和时间为敌《失去》我们在习惯慢慢失去在看得见的黑暗和看不见的黑暗之间有一层隔离物叫遗失你没看到一...
查看(477)
评论(0)
-
2014-08-23 05:32:50
/ 经典・文论・翻译
我不是自我，不是个人独特经历的总和，容我说，不过是一个说话的人，一个汽车旅馆的房间，是你的，直到--确切地说，句子结束。其实语言，并不认为我重要，即使是伟大的的言论---比如我来我看见我征服---强调的是其它音节。哦，这是个技术问题无疑，对离得如此之远的处，哭，吾押韵比补好天空臭氧层漏洞还难。但最可怕的是不懈的坚持---我、我、我---某人气喘吁吁地爬坡，脸红得像停车标志牌，被医生吓坏了或某个他她它在镜子里显得惊讶。（lie,cry, I，和tight，sky还是押韵的，很难译。）发表于2007--12--3 纽约客SUBJECT,VERB, OBJECT[...
查看(4324)
评论(0)
-
2014-08-20 04:39:57
/ 经典・文论・翻译
——和弗丽达·卡罗这是它终结的样子——我躺在浴缸中当水破裂，我的皮肤闪着羊膜， 条纹的星光。水继续裂开随着我倒转出我的躯体。我的生命在银色表面上舞蹈那儿仙人掌开花。屋顶敞开了 我在火中浮升。雨如荆棘扎入我。我有个蒸汽面纱。我猛然坐直任太阳的光芒拥抱我。水，你是蕾丝婚袍我从头上滑下，我的死诞生。当我焚烧时我穿紧你—— 不要让我回来。What the Water Gave Me (VI)Pascale Petitafter Frida KahloThis is how it is at the end –me lying in my bathwhile...
查看(4305)
评论(0)
-
2014-08-17 07:35:56
/ 诗歌点评
ξ当时空向里弯曲落日需要更长的时间落下我们洗亮石头悬在天空希望能变成星星ξ风吹着树也吹着时间你被树环抱心里放不下时间ξ你不时怀念墙上的旧钟每当时钟敲响你便听到了时间或许你只是怀念读书时突然被钟声惊醒ξ我们要去的地方不知在哪个方向踏上的路不知能否通往罗马不过这无关紧要我们不是通过路而是通过时间抵达ξ大雁飞去又飞回栖在雁南关听到弓响惊鸿一瞥看到时间之箭向它射来ξ我们知道不论谁开弓都没有回头箭我们只是希望时间之箭飞得慢一点无非是想看清它的模样...
查看(375)
评论(2)
-
2014-08-12 12:58:50
/ 诗歌点评
一个盲人给我算命说即使在春天也会联想到死亡死亡并不会带来花朵虽然花朵正在形成说完他对着天空歌唱早已被遗忘的大海声音飘入季节的背后从眼睛坠入另一种眼睛我想象自己躺在海边在梦中被催眠那些飘洋过海的瓶子也飘过许多森林我再次坠入自己大海的深渊听到树木发出我童年的声音其实我更想躺在另一种海边渐渐从幸存过度到生存有关记忆听说记忆是阳光唯一照不到的角落因潮湿而忧郁这令我想起一只鸟的飞翔不需要方向一个追逐鸟影的人手捧一团空气就是那些树木的空气一次次深入自己最后斜着飞去无意间...
查看(436)
评论(0)
-
2014-08-04 09:53:35
/ 诗歌点评
那些喜欢读情诗的女子正远离爱情除非她们写诗她就是个写诗的女子每爱一次就写一首情诗她高兴时把我当成一棵树还以为我的身子是她的家在我身下如树叶沙沙作响如花朵所有爆破都为了绽放只需要一片叶子就会遮羞并且会一直遮羞而我的身子空空如也只好用想象的翅膀让一尾有质量的古典的鱼飞翔鱼在空中划圆圈像在圈地盘她站在远处望着我也开始复古写古诗或发出鹦鹉的叫声我爱她她就会诗意泉涌我不爱她一行诗句就会在溪水干涸处结束现在我奉她的名生存一只眼看星星一只眼看她发觉星星每闪一下...
查看(281)
评论(0)
-
2014-08-01 14:06:50
/ 经典・文论・翻译
我与处女纸独处它美好柔软，我不停触摸它不说话，纹丝不动！它只盯着，不眨眼它完全平躺静止，任我爱抚当我告诉它：“说话，我在听或“喔”，或对我耳语更好。你生气了吗？那么至少咒我！”它不回答。你以为它已死或哑了，又聋又瞎！它在惩罚我。我无助。它不是湿的，否则我会拧干它它不是钱袋儿，否则我已打开它我不知该怎么做才能平和纸偏执，断然拒绝！人无法躲避，就要采取行动所以我拎着半罐水回去The Virgin PageAbdilatif AbdallaIt’s me alone, with the virgin pageIt is nice and soft, and I keep touching itIt do...
查看(4984)
评论(0)
-
2014-07-23 06:44:34
/ 诗歌点评
网上读诗，有感而作。《过客》自从他住进我体内我感到充实觉得自己有了重量但他只住了两天就走了我想留住他却羞于启齿我深知很多人和我一样空虚我不能太自私他们也需要帮助哪怕一两天也好而且不论住多久还是要走他只是过客而且住得越久走时越不习惯没必要多此一举《大隐》我在一座城市里隐姓埋名在后院种桑养蚕我吃茧便喝桑汤有空就躲在文字里关心地球的死活每天脱一次皮我已学会静观己变纵看自己的一生发觉没有来路只有去路我和别人的路没有交叉到了死胡同还要往前走我多希望有个...
查看(435)
评论(3)
-
2014-07-08 17:09:53
/ 诗歌点评
《相遇》她从尘中来穿过许多风抵达我的国土自魏晋以降它就长满竹子她在林中的湖泊里梳洗然后挽个发髻穿上红叶子她走起路来像在举行仪式经过一条古代的小径来到一块石上面树打坐也许面向的是整个浩大的南方此刻相对的历史如相对的石头不容易破裂此刻注定我要和她相遇那所谓的爱情在我身上几乎成真《小女子》那个自称有信仰的小女子写的每一首诗不是圣品就是祭品过着比诗歌更古老的生活对被弹簧压缩的疼痛浑然不知从来不问江南的风吹往何处今年带着满身落叶走入春天不谈春肥花瘦只谈樱桃将会丰收...
查看(552)
评论(4)
-
2014-06-27 14:25:00
/ 诗歌点评
（一）你应该穿过一片荒漠和一片平原走进森林林中有一颗沉默的树孤独的树树上的诗叶任风翻阅树荫给你纳凉你要为它剪枝修皮然后在树里点一盏灯让它一生有一次看清自己你也看一看年轮也许它已苍老有了空心这样也好你可以在里面长住（二）树木已经成形你发觉每个诗人都站在树下看着脚下的河流那显然是有节奏有韵律的河流充满了用隐喻过滤后的雨水树木集体保持缄默也许正沉浸于冥想在你看来这些游弋和可以摇曳的东西和诗人一样曾属于同一件事物（三）因为无聊而且一直在考虑树和思想的...
查看(355)
评论(0)
-
2014-06-10 15:16:54
/ 诗歌点评
ξ我是一块朽木在一个昼夜不明的世界里把自己插进泥土希望春天来时能开花长叶ξ因为不能产奶一只牛负罪走过一路回避某些词语和琴弦只要翻过前面那座山就能看到春天ξ春天真的来了一夜间大地万物开始复苏本来没有活过现在能否复活ξ你长得像象形文字与古老的文明同在春天来时你的身子返青于无声处听蛙鸣ξ初春如青春荷尔蒙激素不断增加长满了青春痘只长在树上那些树正蠢蠢欲动ξ你从一场大梦初醒手镯碰响耳环你宛如花成为春天的一部分看一条爱虫钻入季节的皮...
查看(594)
评论(4)
-
2014-06-06 03:35:37
/ 经典・文论・翻译
————怀念F.W, 史密斯1935–2008当你自己亲爱的父亲去世时你在天亮之前醒来吃了半碟的鸡蛋和玉米糊，喝一杯牛奶。在你离开之后，我坐在你的位置吃完涂果酱的烤面包丁凉鸡蛋，厚培根泡在脂肪里，细细品味。然后我入睡了，太年幼还意识不到在你面前的路是多狭窄艰难所有房屋紧闭，夜晚几朵云浑浊如冷咖啡你去了一星期，我们迷惘了，没有你的清晰形象阻挡任何使我们恐惧的东西？一个邻居送来蛋糕，我们吃了烤鸡，蜂蜜火腿。我们低头祈祷你会平安归来，确信你会。The Speed of Belief –(Excerpt)by Ttracy K. SmithIn memoriam...
查看(5724)
评论(0)
