• 作家能否走远,就看是否建立了自己的世界

    2017-05-03 17:54:42   /   经典・文论・翻译

    ——浅谈帕蒂古丽长篇小说《百年血脉》的层次感论文作者:茹克亚·吐尔逊(维吾尔族)摘要:《百年血脉》是一部关于混血家族的优秀作品,在这本书中描写的家族是由维吾尔族、回族、汉族等多民族组成的大家族,这家族每个成员在不同的身份中挣扎,他们不停地追寻真我,有的找到出路得到幸福,有的越来越困惑丢失自己。笔者从不同的三个角度来分析这部长篇小说的内容层次。关键词:《百年血脉》;混血家族;民族身份; 追寻真我维吾尔作家帕蒂古丽2014年出版的长篇小说《百年血脉》上市以来,销售逆市上场,获得了读者的高度认可。2015年1月即登上《中国好书榜...
  • 维吾尔语和汉语的优秀女儿——读帕蒂古丽的心灵惊雷

    2017-04-11 07:30:25   /   经典・文论・翻译

    作者:刘剑 更新时间:2017-4-10 10:21:55帕蒂古丽的作品充满了人文的厚度,跨越天南海北的空间和共和国历史大半个世纪的时间,阶级、民族和性别的矛盾尽管压抑至深却无处不在,点点滴滴折射在她带着血色和泪光的文字中,或隐或显地体现在她对故乡、对爱情、对亲情等富有矛盾和张力的书写中,这反映了作者对民族身份和自我身份认同的双重焦虑。刘亮程在给帕蒂古丽散文作序时写道:“同样写新疆,李娟写帐篷外面,是大自然和人类心灵的和谐之美;帕蒂古丽写帐篷里,是人间复杂情感和绵长岁月中的精彩故事。”帕蒂古丽是写乡情、亲情、爱情、友情的好手,然而她的乡...
  • 精神的还乡——读帕蒂古丽散文集《隐秘的故乡》

    2017-03-15 07:52:02   /   人间书话

    作者:刘剑我一直找不到合适的时间读完《霍乱时期的爱情》,却带着极大的热情用一个周末手不释卷读完了《隐秘的故乡》,不仅仅是因为编教材,我的阅读从不带任何明确的功利,我只看我爱看的。 首先是作者引起了我极大的兴趣,我从博客上粗读了几篇作者的文章,这个美丽的维族女子在我看来简直就是一个语言的天才,她把一种非母语的语言运用得如此炉火纯青,其复杂、隐微与丰富直指人类的精神深处。借着她痛切、真实、闪光的文字,我走近一个维族女孩成长的心灵秘史,走近大梁坡她的故乡。我带过一年新疆班的高级汉语课程,作为一个语言传授者,一直...
  • 帕蒂古丽:用文字搭建灵魂的索桥

    2017-03-15 07:50:30   /   经典・文论・翻译

    原创 2016-09-24 林曦   秋日的阳光透过窗帘清浅的照射进来,躺在摇椅上翻看帕蒂古丽发表在品读春秋的作品。阳光并未旋转,被睫毛很好的拦住,而我却被卷入文章编织的情绪中,与之共情,走进大梁坡的共生场景。一直以为阅读一个人的文章就是触碰一个人的灵魂,期待与一个人的精神达成对接,隔空击掌。  随着阅读的渐入,如同遇见一件梦寐中的青铜器,语言是古朴质感的花纹,思想性则是青铜的属性。是的,帕蒂古丽的文章有着金属的质感与属性,沉甸甸的压掌。《思念的重量——献给父亲的四月信笺》中,帕蒂古丽搬动记忆中的血块,为父亲重新找回属于自己的名...
  • 大梁坡上的生活

    2017-03-15 07:44:31   /   散文小说

    我们家在老沙湾大梁坡的屋子,盖在高高的土坡上。前些日子,白天装修,夜里,我和弟弟打了地铺,躺在埋着我们胎衣的地方,心里安宁的就像躺在爹娘的怀里。小时候进进出出的庄稼地,长满芦苇的河坝上,那些记忆都回来,一片一片落满院子,栖息在苞米叶子上,棉花杆子上和葵花的盘子上。  花了二十年时间书写,现在,我终于把自己写回大梁坡。这个村庄,对于别人可能只是一个村庄,对于我,却是一本打开的书。我回来,就是向故乡索要一份记忆,一份丢失的记忆。  坐在屋子的门槛上,用父亲的目光看那些荒草。我是在荒草中长大的,却从没有这么长久地凝视它们。孩童时代只顾着在...
  • 被身份纠结的舌头(原载《南方周末》)

    2016-04-15 07:25:21   /   散文小说

    程映虹:被身份纠结的舌头|共识观原创 2016-04-13 程映虹 共识网共识君按在多元文化和复杂族群环境下成长或生活,你的舌头会成为各种语言争夺的对象,这就是帕蒂古丽所说的“被语言争夺的舌头”的含义。被身份纠结的舌头程映虹一、帕蒂古丽:你是维族人,为何说汉语?在乌鲁木齐二道桥的街头,我用汉语问一位榨石榴汁的维吾尔族老大娘:“石榴汁多少钱一杯?”大娘用她灰绿色的眼珠在我身上从头到脚滚了一遍,不紧不慢地反问:“你明明是维吾尔族,为什么对我说汉语?”我以为她不会认出我是她的同族。我刚从南方回来,一身的江南打扮,民族特征早已被二十年...
  • 家族写作的社会学意义——评帕蒂古丽《百年血脉》

    2016-04-07 19:38:19   /   散文小说

    http://www.chinawriter.com.cn/wxpl/2016/2016-03-28/268521.htmlhttp://epaper.gmw.cn/gmrb/html/2016-03/28/nw.D110000gmrb_20160328_2-13.htmhttp://www.chinawriter.com.cn 2016年03月28日10:25 来源:光明日报 王凤丽  维吾尔族女作家帕蒂古丽是近年文坛突然跃出的一匹黑马。从散文集《隐秘的故乡》《散失的母亲》到长篇小说《百年血脉》,这几部作品引发越来越大的关注。特别是《百年血脉》,这部长篇小说以她的半自传体作品,描述出包括她在内的五代人构成的多民族家族,长达百年的“迁徙图”。帕蒂古丽,全名是“帕蒂古丽·伊布拉欣·默罕...
  • 迟落的大雪

    2016-01-18 09:54:13   /   散文小说

    在乌什,我期盼一场大雪,白纱一样盖住这块大地和大地上的一切。这场雪迟迟没有落下。  瑟瑟寒风中,路两边灰色的杨树密密地缝合着天空,七女坟土白色的坟头,袒露在冬日的天光里。沙枣树在远处伫立,默默守护着曾经守护过它们的一切。  人与树,在这个地方相互守护,人与树一样沉默不语。树的消息被风吹送,始终无法传出这个天山南麓,诸峰环抱,以石为城的小县城。一个破碎的故事,一段被掩埋的记忆,被山坳里的风折叠起来送返历史深处。  新疆乌什县,古丝绸之路中道上的交通要道和边塞重镇,沙棘林国家湿地公园距离县城十公里。境内的别迭里口岸,是通向中亚...
  • 临夏奇遇阿帕克霍加后人

    2015-09-23 10:38:05   /   散文小说

    在临夏康乐县虎菲耶穆扶提道堂的清真寺前,我按住自己裸露在天光中的头发,从小包里翻出一方小白帕顶在头上。长这么大,从未在清真寺和亡人则拉提前,精光着头,诸多的不自在,只有我自己知道。  在清真寺门前,我向同行的一女子借了她搭在脖子上的蓝布围巾,把头发严严实实地裹进围巾里,心里顿时安宁了,跪在清真寺门口,听清真寺里传出的诵经声。我感觉自己戴着罪,根本不敢踩在门口的地毯上,这铺地的毯子,应由众人散的乜贴而来,这里面没有我的那一份。  我的甘肃天水的太外公做生意到过临夏,那时候他们或许在寺里散过乜贴。  我竭力在寻求与这块地方的一...
  • 康村,嗨伊那——援疆关键词

    2015-06-24 14:32:55   /   散文小说

    关键词:阿格乡康村群山环抱的新疆库车县阿格乡,就像被扔在一个破旧的大铁盆里,大盆边缘的铁青色山崖像巨大的锯齿。四面的山色,随着太阳不同时段的照射,改变着颜色,时而这边棕红,那边褐黄,时而这边青灰,那边墨黑。处在天山神秘大峡谷地带,雅丹地貌的山体,仿佛铁盆长出的斑斑锈迹,山体上没有一丝绿意。这一带山崖上,偶然有几片云影闪过,也不愿意多停留片刻,打个转就飞走,好不容易盼到几滴雨,瞬间就被地热蒸干。阿格乡最豪华的水景,是一百多公里外的大龙池、小龙池,还有乡里唯一一座水库:两座南北向山脉无缝相接,将库车河的水拦截在奇石巨峰的怀抱。山...
  • 《百年血脉》:一个维吾尔作家的精神史诗 瓦尔

    2015-04-23 23:19:37   /   人间书话

    第一次接触帕蒂古丽的作品,是在新浪博客,读她的散文。    那还是几年前,当时的第一感觉就是惊艳。    记得其中有一篇叫做《追蝴蝶的吐尔逊》写一个新疆小女孩面对成长时,身体和心灵的双重探索、迷茫、好奇和震颤。我惊异于作者对世界独特而敏感的微感受,充满魔幻感,有如此贴切和真实。    作为同样对新疆怀有深深感情的我,从此开始关注这位天赋秉异的作家。        几年后,再读帕蒂古丽的代表作《百年血脉》    除了吃惊,更有震撼。        1、语言之魅    她的叙述方式是如此独特:猛一看朴实...
  • 用灵魂扫描世界痛楚的维吾尔女人

    2015-03-21 17:30:46   /   人间书话

    —— 读《百年血脉》文/宗川《百年血脉》,是维吾尔族女作家帕蒂古丽用她敏锐的触觉,步步惊心辗转滴血的经历,蘸着灵魂的汁液写作出来的作品。作品的色调是冷峻的,此书是那种由于高烧得发冷而颤抖出来的文字。作者用她维吾尔人锋利的英吉沙小刀,剖开自己生活的各个侧面的细节,把它们纤毫毕现地摊开在读者面前,因此让读者感到了小说的立体感,感觉到火烧火燎的灼热感。正是这种立体感、灼热感把我们带进了穆斯林兄弟隐蔽的血肉剥离的世界,让我们惊心动魄地看到那虔诚坦率的跳动。——作者的文...
  • 命运的追寻 ——读帕蒂古丽长篇奖小说《百年血脉》

    2015-02-10 10:05:34   /   人间书话

    甘徐梅去年读《隐秘的故乡》时,天也是灰蒙蒙的,带着一种病人般冰冷的气色。如古丽的文字,朦胧沉郁,仿佛是一个黑暗的舞者在茫然地跳跃,裙摆在忽明忽暗中翻飞起落,宣泄着追寻的失落,与痛苦的迷惘。故乡是那样的隐秘又遥远,但可怕的遗忘,却伴随着隐秘的沉痛随之不断涌现进生命中,撕扯着古丽的灵魂,那时的她,是如此的无助与悲哀。可是,正因为艰难的生活没有止境,所以生长,也永无止境。几百个日夜寂寞的沉淀,让古丽得以爬过一道道时间的围墙,穿越岁月的漫漫尘埃,从血脉的长河中深寻到一条命运的踪迹——苦难的不断轮回,注定了罪孽的无穷无尽,但爱与信仰是真主之光...
  • 从分裂到皈依,从磨难到重生

    2015-01-06 17:27:03   /   人间书话

    ——评帕蒂古丽长篇小说《百年血脉》邓迪思帕蒂古丽的长篇小说《百年血脉》里的这个家族,奇特之处在于从一开始就是不断分裂的,一支血脉融入另一支血脉,一个混血儿衍生出一个更复杂的混血儿,像沿途接纳了一千多条支流的亚马逊河——如果小说跨越的时间更长的话,很难说这个家族的血脉里究竟有多少种民族血统。更为奇特的是,无论怎么融合,家庭的后代无一例外地将血脉源头的信仰悄悄地继承下来,磨难过后,他们总会发现,那才是精神的故乡,灵魂的皈依地。  帕蒂古丽在无意中暗合一个大主题,“我使你们成为许多民族和宗族,以使你们互相认识”。“人类皆...
  • 帕蒂古丽长篇小说《百年血脉》出版(后记)

    2014-12-31 14:42:26   /   人间书话

    001YPC7sgy6OMRIFRAh75&690一个家族的百年融合史,就像裂叶榆在成长中不断翘起树皮,生出浅浅的裂痕,薄薄的一片又一片从树干上剥落的过程。我能够清晰地感受到这种剥离的痛楚,就像感受到细胞从自己身上脱落。被迫割裂,而又不愿割裂的哀恸从内心深处发出,折断的声音清晰可辨。文化的、习俗的、生命的印记,被时光和环境撞击,甩下一条失魂落魄的尾巴,然后惊慌失措地逃走。这是文化的命,也是人类的命,是文明发展过程中必然要付出的代价。这样的疼痛,我们的祖先或轻或重地经历过。我相信人类是同一个相互联接的肢体,每一个器官的疼痛,都是人类共同的疼...
  • 与生命对视的念力

    2014-06-12 17:07:28   /   人间书话

    ——评帕蒂古丽散文集《散失的母亲》邓迪思帕蒂古丽以混合、杂糅的行文手法,独特的切入视角,深入灵魂的剖析方式为散文创作提供了一个全新的样本,近年来声名鹊起,成为新锐散文家里的领军人物。帕蒂古丽以探索文化冲突见长,这得利于她特殊的民族身份,因而在文化差异上她能够表达得销魂刻骨。在为她打上“民族文化散文”的标签时,人们往往忽略她在“生命”这个经典话题上的深刻感悟。帕蒂古丽在故乡的文化里徜徉,她在文化里寻找生命的根,试图破解谜一般的生命。在感受她的散文时,读者常常能体味到一种叠加的、穿透的、撕裂的美,觉得她的文笔和思...
  • 众里寻她千百度

    2014-06-02 12:13:54   /   人间书话

    ——读帕蒂古丽最新散文集《散失的母亲》杭州师范大学人文学院 蒋雯  人们内心那“克制不住的离家的欲望”,驱使着人们离家,踏上远行的“路”,却总是一步一回头,遥望渐行渐远的离散了的玻璃碎片。以散文见长的维吾尔族女作家帕蒂古丽,便将远离故乡多年的一步一回头,积累成一篇篇真情流露的散文,收藏在自己的笔墨底下,汇集成散文集《散失的母亲》,已正式出版了。  一个受天山雪水哺育成长的姑娘,最终远嫁江南,定居于此。她的回忆性散文,记录了自己一路的成长经历,以及与之相关的人和事。多民族聚居地大梁坡是她的故乡,多元文化的交融是她...
  • 撩人心旌的灵魂剖白

    2014-05-06 12:38:33   /   经典・文论・翻译

    帕蒂古丽散文集《散失的母亲》序言杨廷玉  一个偶然机遇,我阅读了维吾尔族女作家帕蒂古丽由北京时代华文书局出版的力作《隐秘的故乡》,并且在浙江余姚出席了这部作品的研讨会。我一直揣测,既然帕蒂古丽已经置身江南水乡,却缘何又饱含深情,用细腻独特甚至“刀子般犀利”的笔触,对遥远故乡新疆大梁坡那些散发着苦涩和艰辛的生活境遇,来一番心情复杂的回眸和追溯?当我再次阅读帕蒂古丽这部依旧由北京时代华文书局出版的新作《散失的母亲...
  • 精神的还乡——读帕蒂古丽散文集《隐秘的故乡》

    2014-04-25 04:43:05   /   人间书话

    我一直找不到合适的时间读完《霍乱时期的爱情》,却带着极大的热情用一个周末手不释卷读完了《隐秘的故乡》,不仅仅是因为编教材,我的阅读从不带任何明确的功利,我只看我爱看的。 首先是作者引起了我极大的兴趣,我从博客上粗读了几篇作者的文章,这个美丽的维族女子在我看来简直就是一个语言的天才,她把一种非母语的语言运用得如此炉火纯青,其复杂、隐微与丰富直指人类的精神深处。借着她痛切、真实、闪光的文字,我走近一个维族女孩成长的心灵秘史,走近大梁坡她的故乡。我带过一年新疆班的高级汉语课程,作为一个语言传授者,一直不明白我的...
  • 追寻真我——评帕蒂古丽《模仿者的生活》

    2014-04-22 19:28:51   /   经典・文论・翻译

    Pursuit ofself - evaluation of Patty guli “The life of imitators”叶继群yejiqun内容摘要:帕蒂古丽是用汉语创作的维吾尔作家,她的散文《模仿者的生活》以真切的笔触展望了她童年及目前的生活状况,表达了自己在不同文化之间的穿梭、迷茫、困顿及反抗。本文从文化认同的角度对这篇散文进行了分析,既肯定了帕蒂古丽对本族文化的追寻,也指出在文化全球化、多元化的今天,了解别人并不一定意味着去证明他们和我们相似,而应该试着去理解他们,承认并尊重他们与我们的差异。人们发现的差别越多,眼光就越开阔,能够承认的差...
811/512345>

我的存档

数据统计

  • 访问量: 19036
  • 日志数: 1
  • 建立时间: 2011-06-07
  • 更新时间: 2011-06-15

RSS订阅

Open Toolbar