岁月(汉英）

岁月
                                          
挣扎过
干涸的
眼角
时间的鱼
便在

世纪外的
海上
兴风作浪

THE YEARS

after struggling through
the dry corners
of the eyes
the fish of time

is now making waves
in the ocean
of a distant century