空间管理 您的位置: 今天 » 这里有我 » 日志

《飞鸟集》新译（三）

上一篇 / 下一篇  2010-12-03 22:55:01 / 个人分类：诗译

查看( 104 ) / 评论( 0 )

The world puts off its mask of vastness to its lover.It becomes small as one song ,as one kiss of the eternal.

 

                                                            这世界向探索者揭给了它广错的面具

                                                            而幻化为一支小曲，一个永恒的吻

 

                                                                                                                                 2010.12.03


论坛模式 推荐 收藏 分享给好友 管理

TAG:

我来说两句

(可选)

Open Toolbar